Xutos & Pontapés — Conta-me Histórias songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conta-me Histórias" van Xutos & Pontapés.

Songteksten

Miscellaneous
Conta-Me HistóRias
Agora que pousas a cabeça
na almofada e respiras satisfeito
quero o teu amor sem sentido nem proveito
Agora que repousas
lentamente sigo a curva do teu peito
procuro o segredo do teu cheiro
Juntos fomos correndo lado a lado
Juntos fomos sofrendo ter amado
Amas a vida
e eu amo-te a ti Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Logo acordas
e pedes-me um cigarro que eu não fumo
sonho planos do futuro
Logo juntas a tua roupa
e dizes que a vida está lá fora
passou a minha hora…
passou a minha hora…
Juntos fomos correndo lado a lado
Juntos fomos sofrendo ter amado
Amas a vida
e eu amo-te a ti Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…
Conta-me historias daquilo que eu não vi…

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Vertel Me Verhalen.
Nu je je hoofd naar beneden doet
op het kussen en adem tevreden
Ik wil je liefde zonder betekenis of winst.
Nu dat je rust
langzaam volg ik de kromming van je borst.
Ik zoek het geheim van je geur.
Samen renden we zij aan zij
Samen lijdden we om lief te hebben
Je houdt van het leven.
en ik hou van je vertel me verhalen over wat ik niet zag…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…
Binnenkort word je wakker.
en je vraagt me om een sigaret die ik niet rook.
droomplannen van de toekomst
Dan zet je je kleren bij elkaar.
en jij zegt dat het leven daar is.
mijn tijd is voorbij.…
mijn tijd is voorbij.…
Samen renden we zij aan zij
Samen lijdden we om lief te hebben
Je houdt van het leven.
en ik hou van je vertel me verhalen over wat ik niet zag…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…
Vertel me verhalen over wat ik niet zag.…