Xutos & Pontapés — Circo de Feras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circo de Feras" van Xutos & Pontapés.
Songteksten
Miscellaneous
Circo De Feras
A vida vai torta
Jamais se endireita
O azar persegue
Esconde-se á espreita
Nunca dei um passo
Que fosse correcto
Eu nunca fiz nada
Que batesse certo
E enquanto esperava
No fundo da rua
Pensava em ti
E em que sorte era a tua
Quero-te tanto
Quero-te tanto
De modo que a vida
É um circo de feras
E os entretantos
São as minhas esperas
E enquanto esperava
No fundo da rua
Pensava em ti
E em que sorte era a tua
Quero-te tanto
Quero-te tanto.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Circus Van Dieren
Het leven gaat pie
Nooit rechtlijnig
De pech achtervolgt
Verbergen en zoeken
Ik heb nooit een stap gezet.
Dat het juist was.
Ik heb nog nooit iets gedaan.
Dat het goed raakte.
En terwijl ik wachtte
Verderop in de straat
Ik dacht aan jou.
En hoe gelukkig was de jouwe.
Ik wil je zo graag.
Ik wil je zo graag.
Zodat het leven
Het is een circus van beesten.
En de nieuwkomers
Zij zijn mijn verwachtingen
En terwijl ik wachtte
Verderop in de straat
Ik dacht aan jou.
En hoe gelukkig was de jouwe.
Ik wil je zo graag.
Ik hou zoveel van je.