XUDOZNIK — Атлантида songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Атлантида" van XUDOZNIK.
Songteksten
Самолет набирал высоту, и я посмотрел вниз.
Где оставил ту, что изменила меня.
А я изменил ей.
Поездкою в Германию на 5 дней.
Черт, уже скучаю.
Хотя не видел ее всего два часа.
Попить что ли чаю?..
Стюардеса, простите можно вас?
Только на минутку улыбнулась она.
Жаль, тоже улыбулся я.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
За окном цепочкой шли огни Дрездона.
Я сидел в вагоне, пытался придумать слова для новой песни,
но они не как не лезли.
Может потому что я исписался.
А может, потому что просто. ее не было рядом?..
Потому что ее не было рядом…
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусть весь мир уйдет, на дно за Атлантидой.
Мы будем все равно нитью единой.
И пусто сойдут снега, ледяной лавиной.
Мы будем все равно нитью единой.
Songtekstvertaling
Het vliegtuig werd hoger en ik keek naar beneden.
Waar ik degene achterliet die me veranderde.
En ik bedroog haar.
Reis 5 dagen naar Duitsland.
Verdomme, ik mis je nu al.
Ik heb haar al twee uur niet gezien.
Wil je een kopje thee?
Stewardess, kan ik u even spreken?
Heel even glimlachte ze.
Jammer, ook, ik grijnsde.
En de hele wereld naar de bodem van Atlantis laten gaan.
We blijven één draad.
En laten we gaan van sneeuw, ijs lawine.
We blijven één draad.
Buiten het raam flikkerden de lichten van Dresden in een ketting.
Ik zat in de trein te denken aan woorden voor een nieuw lied.,
maar ze zijn nog niet geklommen.
Misschien omdat ik te veel schreef.
Of misschien omdat het makkelijk is. ze was er niet...?
Omdat ze er niet was.…
En de hele wereld naar de bodem van Atlantis laten gaan.
We blijven één draad.
En laten we gaan van sneeuw, ijs lawine.
We blijven één draad.
En de hele wereld naar de bodem van Atlantis laten gaan.
We blijven één draad.
En laten we gaan van sneeuw, ijs lawine.
We blijven één draad.