XTC — Smokeless Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokeless Zone" van XTC.
Songteksten
I’m living in my smokeless zone
My house is not a happy home
I got to do something 'for I kick the bucket
I’m living in this smokeless zone
I clean my dusty window sills
Everything I grow it kills
I don’t want to stay in this street any longer
Living in this smokeless zone
Englands green, once so pleasant land
Living on a time bomb yeah
The whole damn place is going to turn to sand
Bah bah
I cough upon my wheezy chest
My penicillin does its best
There’s only one cure for an unhealthy body
Get out of this smokeless zone
Songtekstvertaling
Ik woon in mijn rookloze zone.
Mijn huis is geen gelukkig huis.
Ik moet iets doen, want ik ga de pijp uit.
Ik woon in een rookloze zone.
Ik maak mijn stoffige raamsills schoon.
Alles wat ik kweek, doodt.
Ik wil niet langer in deze straat blijven.
Leven in deze rookloze zone
Englands groen, ooit zo aangenaam land
Leven op een tijdbom Ja
De hele verdomde plek zal in zand veranderen.
Bah bah
Ik hoest op mijn piepende Borst
Mijn penicilline doet zijn best
Er is maar één remedie voor een ongezond lichaam.
Ga weg uit deze rookloze zone.