XTC — Human Alchemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Alchemy" van XTC.

Songteksten

An alchemy, human alchemy
We stole them from their freedom to be sold
To turn their skins of black into the skins
Of brightest gold
An alchemy, human alchemy
We stoked the fires of trade with human coals
And made our purses from the flailed skins of Purest souls
An alchemy, human alchemy
Other lands became a larder full of all the good things
All we had to do was go and take
Blood the colour rain that grew our wicked harvest
Black the colour icing on our cake
An alchemy, human alchemy
We stole their babes and mothers, chiefs and braves
Although we held the whip, you knew we were
The real slaves
To alchemy, human alchemy
Alchemy, human alchemy

Songtekstvertaling

Een alchemie, menselijke alchemie
We hebben ze gestolen uit hun vrijheid om verkocht te worden.
Om hun huiden in de huid te veranderen.
Van het helderste goud
Een alchemie, menselijke alchemie
We hebben het vuur van de handel met menselijke kolen aangewakkerd.
En onze handtassen gemaakt van de vlokken van zuiverste zielen.
Een alchemie, menselijke alchemie
Andere landen werden een voorraadkast vol van alle goede dingen.
Alles wat we moesten doen was gaan en nemen
Bloed de kleur regen die onze slechte oogst kweekte
Zwart de kleur glazuur op onze taart
Een alchemie, menselijke alchemie
We stalen hun baby ' s en moeders, chiefs en braves.
Hoewel we de zweep vasthielden, wist je dat we
De echte slaven
Voor alchemie, menselijke alchemie
Alchemie, menselijke alchemie