Xscape — Understanding songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Understanding" van Xscape.

Songteksten

What I need from you is understanding
How can we communicate
If you don’t here what I say
What I need from you is understanding
So simple as 1,2,3
Understanding is what I need
You don’t even know me You just wanna do what you wanna do That’s not the way it should be no You should listen to me, boy
I tried so very hard to make you understand
But the chooses you make
Baby they’re all demands oh Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together
I don’t mean to be demanding
I want some understanding
I wanna be with you
I listen to you baby
And I know the things your going through
I try to understand,
That’s why i’m still with you baby
See everyday we’re living
There’s one thing that’ll always be unsure
That’s why I need you baby, pleading baby
Please let our love endure
Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together
I don’t mean to be demanding
I want some understanding
I wanna be with you
All I need, All I need
All need is understanding
How ow ow ow
If you don’t here what I say
Can’t you see baby
Bridge:
I tried so very hard
To keep our love alive
But you don’t wanna meet me half way
Then the understanding dies
There’s no way that we can work it out
If we don’t pull together

Songtekstvertaling

Wat ik van je nodig heb is begrip.
Hoe kunnen we communiceren?
Als je hier niet bent wat ik zeg
Wat ik van je nodig heb is begrip.
Zo eenvoudig als 1,2,3
Begrijpen is wat ik nodig heb.
Je kent me niet eens. je wilt gewoon doen wat je wilt. zo hoort het niet. Luister naar me.
Ik heb zo M ' n best gedaan om het je te laten begrijpen.
Maar de keuzes die je maakt
Het zijn allemaal eisen.:
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Om onze liefde in leven te houden
Maar je wilt me niet halverwege ontmoeten.
Dan sterft het begrip.
We komen er nooit uit.
Als we niet samenwerken
Ik wil niet veeleisend zijn.
Ik wil wat begrip.
Ik wil bij jou zijn.
Ik luister naar je, schatje.
En ik weet wat je doormaakt.
Ik probeer het te begrijpen.,
Daarom ben ik nog steeds bij je.
Zie elke dag we leven
Er is één ding dat altijd onzeker zal zijn.
Daarom heb ik je nodig, baby, smekend baby
Laat onze liefde voortduren.
Brug:
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Om onze liefde in leven te houden
Maar je wilt me niet halverwege ontmoeten.
Dan sterft het begrip.
We komen er nooit uit.
Als we niet samenwerken
Ik wil niet veeleisend zijn.
Ik wil wat begrip.
Ik wil bij jou zijn.
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb
Alles wat nodig is, is begrip.
Hoe ow ow ow
Als je hier niet bent wat ik zeg
Zie je baby niet?
Brug:
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Om onze liefde in leven te houden
Maar je wilt me niet halverwege ontmoeten.
Dan sterft het begrip.
We komen er nooit uit.
Als we niet samenwerken