Xscape — One Of Those Love Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Of Those Love Songs" van Xscape.
Songteksten
When you’re far from me, there’s a melody,
That always brings me closer to you.
It’s our own symphony, just for you and me,
And I hope they play it real soon.
Everytime I wish that we were dancing slow,
That’s when I hear it playing on the radio,
I know…
This is one of those love songs,
That you hear in the middle of the night,
Makes me wanna be with you,
Wherever you are tonight.
And whoever’s listening,
Just hold your lovers tight,
'Cause this is one of those love songs,
One of those love songs.
As days turn into years, we’ve had our share of tears,
But they never seem to last long.
'Cause the sadness disappears,
Every time I hear our favorite love song.
Now the candles burn as I lay here in my bed,
As the melody keeps playing over and over in my head.
That you never want to end,
And you hope that the DJ plays it again and again and again,
Play it again and again and again.
Songtekstvertaling
Als je ver van mij bent, is er een melodie,
Dat brengt me altijd dichter bij je.
Het is onze eigen symfonie, alleen voor jou en mij.,
En ik hoop dat ze het snel spelen.
Elke keer wou ik dat we langzaam dansten.,
Dat is wanneer ik het op de radio hoor spelen.,
Ik weet het.…
Dit is zo ' n liefdeslied,
Dat je hoort in het midden van de nacht,
Dan wil ik bij jou zijn.,
Waar je vanavond ook bent.
En wie er ook luistert,
Hou je geliefden stevig vast.,
Want dit is zo ' n liefdeslied,
Zo ' n liefdeslied.
Als dagen in jaren veranderen, hebben we ons deel van tranen gehad. ,
Maar ze houden het nooit lang vol.
Want het verdriet verdwijnt,
Elke keer als ik ons favoriete liefdeslied hoor.
Nu branden de kaarsen terwijl ik hier in mijn bed lag.,
Terwijl de melodie steeds in mijn hoofd speelt.
Dat je nooit wilt eindigen,
En je hoopt dat de DJ het steeds opnieuw en opnieuw speelt.,
Speel het opnieuw en opnieuw en opnieuw.