Xriz — Me enamoré songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me enamoré" van Xriz.

Songteksten

Cuando te vi, así,
tan bonita como si fuera un ángel,
me enamore y pude ver,
en su mirada que ella sintió mas mas…
Ella sintió mas…
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh eh yiee,
y de nuevo enamorarte eh eh yiee
no te arrepentirás solo ven conmigo,
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh,
y de nuevo enamorarte eh yie eh,
mami yo se que tu no te arrepientes y pides mas mas.
Yo sé lo que necesitas mi niña bonita,
para que tu ya no te sientas mal,
yo sé lo que te excita, que te haga cositas
y que no te falte na na na na na na
you (feeling of love) na na na na na na
El amor es muy bonito
y solo tengo que decirte que,
cuando te vi, así tan bonita como si fuera un ángel
me enamore y pude ver en su mirada que ella sintió mas…
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh,
no te arrepentirás solo ven conmigo…
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes
ven y pide mas mas…
Dime que es lo que tu quieres
y yo te lo tendré antes de pedirlo na mas,
solo dejarte llevar pequeña que la vida es bella
y tu me das razones pum, rompe-corazones
perdí mi mejor coraza para serde torno,
de flores te cubriría princesa,
pero a alguien tan bella no le hacen falta adornos.
Y yo voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh,
no te arrepentirás solo ven conmigo…
que hoy voy a besarte eh eh eh,
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes
ven y pide mas mas…

Songtekstvertaling

Toen ik je zo zag.,
zo mooi als een engel,
Ik werd verliefd en ik kon zien,
in haar blik voelde ze meer…
Ze voelde zich meer…
En ik ga je kussen.,
mijn leven zal ik je geven.,
en weer verliefd worden.
je zult er geen spijt van krijgen.,
dat ik je vandaag ga kussen.,
mijn leven geef ik je eh yie eh,
en weer verliefd worden.,
Mama, ik weet dat je er geen spijt van hebt en om meer vraagt.
Ik weet wat je nodig hebt mijn mooie meisje,
dus je voelt je niet meer slecht.,
Ik weet wat je opwindt.
en mis niet na na na na na na
u (gevoel van Liefde) na na na na
Liefde is heel mooi.
en ik moet je vertellen dat,
toen ik je zag, zo mooi als een engel
Ik werd verliefd en ik zag in haar blik dat ze meer voelde.…
En ik ga je kussen.,
mijn leven zal ik je geven eh yie eh en weer verliefd worden eh Yie eh,
je zult er geen spijt van krijgen.…
dat ik je vandaag ga kussen.,
mijn leven geef ik je eh yie eh en word weer verliefd eh Yie eh Mama Ik weet dat je er geen spijt van hebt
kom en vraag meer…
Zeg me wat je wilt.
en ik heb het voordat ik erom vraag.,
laat je gaan. het leven is mooi.
en jij geeft me redenen Wham, hartenbreker
Ik verloor mijn beste borstplaat om terug te zijn.,
of flowers would cover you princess,
maar iemand zo mooi heeft geen versieringen nodig.
En ik ga je kussen.,
mijn leven zal ik je geven eh yie eh en weer verliefd worden eh Yie eh,
je zult er geen spijt van krijgen.…
dat ik je vandaag ga kussen.,
mijn leven geef ik je eh yie eh en word weer verliefd eh Yie eh Mama Ik weet dat je er geen spijt van hebt
kom en vraag meer…