Xperiment — This Is War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is War" van Xperiment.

Songteksten

One word can change the world
My voice is clear…
The moon cries behind the fog
While people fight for nothing
A voice is screaming:
Please help me!, please help me!
Only guns and many shoots
Answer his calling
This is war!
The future is not here
You write your destiny
United people can destroy the system!
One word can change the world
My voice is clear…
The sun hid between the shades
While people break his dreams
A flag of blood and pain
Makes us be nothing…
No winners, no losers…
Deception!, destruction!
This is war!

Songtekstvertaling

Eén woord kan de wereld veranderen.
Mijn stem is duidelijk.…
De maan huilt achter de mist
Terwijl mensen voor niets vechten.
Een stem schreeuwt:
Help me, alsjeblieft. help me, alsjeblieft.
Alleen geweren en veel schoten.
Beantwoord zijn roeping
Dit is oorlog.
De toekomst is er niet.
Je schrijft je lot
Verenigde mensen kunnen het systeem vernietigen!
Eén woord kan de wereld veranderen.
Mijn stem is duidelijk.…
De zon verborg zich tussen de schaduwen.
Terwijl mensen zijn dromen breken
Een vlag van bloed en pijn
Maakt ons niets…
Geen winnaars, geen verliezers.…
Bedrog! vernietiging!
Dit is oorlog.