XP8 — Night Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Run" van XP8.
Songteksten
Long trails of streetlights
Engraved onto my eyes
Plagued air invade my lungs
Visor down on this night run.
Light’s traffic, two levels down
The seediest part of town
The sexiest motorbike
Going after those from whom we hide.
Shake the tension off your mind
No running even if we’re out time
Try to melt into the crowd
The unrelenting wall of sound.
We’re inside, we’re patching in Logging on this cruel machine
Looking for some hidden path
To the code we need to crack
This toxic air is part of me The streets unfolding underneath
The circuit of my destiny
Printed in blood and bones in me This dying city is part of me It’ll show no sign of my defeat
The circuit of my destiny
Printed in blood inside of me The ceiling cracks they’re onto us Can only see their muzzles flash
Out on the street we try to hide
She got hit and you didn’t see her die
This toxic air is part of me The streets unfolding underneath
The circuit of my destiny
Printed in blood and bones in me This dying city is part of me It’ll show no sign of my defeat
The circuit of my destiny
Printed in blood inside of me Four in the morning the skyscraper sleeps
I am alone to taste my defeat
The room is dark where she waits for me One single kiss won’t erase my guilt
This toxic air is part of me The streets unfolding underneath
The circuit of my destiny
Printed in blood and bones in me This dying city is part of me It’ll show no sign of my defeat
The circuit of my destiny
Printed in blood inside of me
Songtekstvertaling
Lange paden van straatlantaarns
Gegraveerd in mijn ogen
Geteisterde lucht dringt mijn longen binnen
Zonneklep op deze avond.
Licht verkeer, twee niveaus lager.
Het mooiste deel van de stad
De meest sexy Motor
Achter degenen aan gaan voor wie we ons verbergen.
Schud de spanning van je hoofd
Niet rennen, zelfs niet als we geen tijd meer hebben.
Probeer te smelten in de menigte
De onverbiddelijke geluidsmuur.
We zijn binnen, we loggen in op deze wrede machine.
Op zoek naar een verborgen pad
We moeten de code kraken.
Deze giftige lucht is een deel van mij. de straten ontvouwen zich eronder.
Het circuit van mijn lot
Gedrukt in bloed en botten in mij deze stervende stad is een deel van mij het zal geen teken van mijn nederlaag tonen
Het circuit van mijn lot
Afgedrukt in bloed in mij de plafondscheurtjes die ze op ons hebben kunnen alleen hun muilkorf zien flitsen
Op straat proberen we ons te verbergen
Ze werd geraakt en je zag haar niet sterven.
Deze giftige lucht is een deel van mij. de straten ontvouwen zich eronder.
Het circuit van mijn lot
Gedrukt in bloed en botten in mij deze stervende stad is een deel van mij het zal geen teken van mijn nederlaag tonen
Het circuit van mijn lot
Gedrukt in bloed in me vier uur ' s ochtends slaapt de wolkenkrabber
Ik ben alleen om mijn nederlaag te proeven
De kamer is donker waar ze op me wacht één kus zal mijn schuld niet uitwissen
Deze giftige lucht is een deel van mij. de straten ontvouwen zich eronder.
Het circuit van mijn lot
Gedrukt in bloed en botten in mij deze stervende stad is een deel van mij het zal geen teken van mijn nederlaag tonen
Het circuit van mijn lot
Gedrukt in bloed in mij