Xmal Deutschland — If Only songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Only" van Xmal Deutschland.
Songteksten
It’s an encarnation
Now I live another life
With no inspiration
Where to draw the line
Something I~ve seen before passed by If only I could remember
From fire to fire in the night
If only I could remember
I saw it in a broken mirror
If only I could remember
(but) they keep the wall between us If only I could remember
But my destination
Will be easy to find
If only I could read
What’s written in my mind
Something I’ve seen before passed by If only…
It’s a recreation
Again I live another life
(but) my imagination
Can’t cross the borderline
Something I’ve seen before passed by If only…
Songtekstvertaling
Het is een encarnatie.
Nu leef ik een ander leven.
Zonder inspiratie
Waar de lijn te trekken
Iets wat ik eerder heb gezien, was ik me maar kunnen herinneren.
Van vuur tot vuur in de nacht
Kon ik het me maar herinneren.
Ik zag het in een gebroken spiegel.
Kon ik het me maar herinneren.
ze houden de muur tussen ons als ik me maar kon herinneren
Maar mijn bestemming
Zal gemakkelijk te vinden zijn
Kon ik maar lezen.
Wat er in mijn gedachten staat
Iets wat ik eerder heb gezien, is al voorbij gegaan.…
Het is een recreatie
Opnieuw leef ik een ander leven
(maar) mijn verbeelding
Kan de grens niet oversteken
Iets wat ik eerder heb gezien, is al voorbij gegaan.…