Xiu Xiu — Honey-Suckle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey-Suckle" van Xiu Xiu.
Songteksten
You have tried
You are ripped up But nothing has changed
They have told you
You will be lucky
But nothing has changed
I can’t wait to set it off
And it will be the end finally
I’m gonna lie back down
And ask for nothing, nothing
I’m gonna throw it back and
Let it, let it go Though i’m not concerned
For this how it goes
I am ill
But it does not hurt
I get up get up But my day is ruined again
I get up get up But the day is ruined again
You can run
But what’s the point
They won’t catch you
You can love
But to what to end
They won’t leave you
Yesterday was awful
Today’s discolored
Yesterday was awful
Today’s discolored
Songtekstvertaling
Je hebt het geprobeerd.
Je bent verscheurd, maar er is niets veranderd.
Ze hebben je verteld
Je zult geluk hebben.
Maar er is niets veranderd.
Ik kan niet wachten om het af te laten gaan.
En het zal het einde zijn.
Ik ga weer liggen.
En niets vragen, niets.
Ik ga het terug gooien en
Laat het gaan, al maak ik me geen zorgen.
Voor dit hoe het gaat
Ik ben ziek.
Maar het doet geen pijn
Ik sta op, maar mijn dag is weer verpest.
Ik sta op, maar de dag is weer verpest.
Je kunt rennen.
Maar wat is het nut
Ze zullen je niet pakken.
You can love
Maar tot wat te eindigen
Ze zullen je niet verlaten.
Gisteren was vreselijk.
De huidige verkleuring
Gisteren was vreselijk.
De huidige verkleuring