Xeg — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Xeg.
Songteksten
Eu volto mais solto e solto volto sem esforço
Trabalho pronto no ponto, não são recortes sem esboço
No poço da morte sem fosso, safei-me que a morte me ceifasse
Fiquei mais forte, com estofo, pronto para que a sorte me guiasse
Sim, man, eu sou e vim combatível
E venho assim noutro nível, o nosso som é incompatível
Sim, man, os anos passaram mas eu venho sempre mais fresh
Para os manos que escutaram o meu rap
Esteve nas rádios, televisões jornais, revistas, em missões
Em concertos e emissões, dezenas, centenas, milhares e milhões
De palavras escritas, cuspidas, faladas, ditas
Sem nunca ter tido managers nem promoções para me lançar
Não, man, eu não tenho editora
Gravo a minha música e depois vejo a proposta mais tentadora
Não, man, não engulo sapos de ninguém
Sempre fui livre, ganha coragem para seres livre também
Seja qual for o tópico, seja banal ou utópico
O que importa é que sejas real e igual a ti próprio
Mesmo que a fama não alcance, é sem cartazes nem tops
Mesmo que as damas não dancem e os rapazes não dêem props
Talvez, man, estejamos mais próximos do que pensas
Ou que venha a torcer por ti para que te esforces e venças
Talvez um dia tu entendas que cada dia é um começo
Que a nossa música é liberdade e a liberdade não tem preço
Mas nunca, man, aches que eu estou resignado
É que o meu caminho é sempre em frente e eu sou predestinado
Nunca aches que as tuas críticas têm influência em mim
Isto é o meu rap, a minha escrita, tem paciência, é assim
Nunca se deve dizer nunca mas há merdas tão certas
Como nunca andar atrás da fama de pernas abertas
Podem vir de todo o lado, porque aqui tudo rima duro
Cada vez mais concentrado, com atitude e maduro
Não vos sinto preparados, mas sim tudo imaturo
Eu e o rap estamos colados, atraímo-nos, íman puro
Songtekstvertaling
Ik kom losser en losser terug Ik kom moeiteloos terug
Klaar werk op het punt, er zijn geen cut-outs zonder een schets
In de put des doods zonder gracht, heb ik mezelf gered dat de dood mij heeft geoogst.
Ik werd sterker, met bekleding, klaar voor geluk om me te leiden
Ja, man, dat ben ik en ik kwam strijdbaar
En dus kom ik op een ander niveau, ons geluid is onverenigbaar
Ja, man, de jaren zijn voorbij maar ik kom altijd frisser
Voor de negers die naar mijn rap luisterden
Hij is op radio, televisie, kranten, tijdschriften, op missies geweest.
In concerten en uitzendingen, tienduizenden, duizenden en miljoenen
Van woorden geschreven, gespuugd, gesproken, gesproken
Zonder ooit managers of promoties te hebben om me te lanceren
Nee, man, Ik heb geen uitgever.
Ik neem mijn muziek op en dan zie ik het meest verleidelijke voorstel
Nee, man, ik slik niemands kikkers in.
Ik ben altijd vrij geweest, heb moed om vrij te zijn.
Wat het onderwerp ook is, banaal of utopisch.
Waar het om gaat is dat je echt bent en gelijk aan jezelf.
Zelfs als roem niet bereikt, het is zonder posters of toppen
Zelfs als de dames niet dansen en de jongens geen rekwisieten geven
Misschien zijn we dichterbij dan je denkt.
Of dat ik kom bidden voor jou om te streven en te winnen
Misschien zul je ooit begrijpen dat elke dag een begin is.
Dat onze muziek vrijheid en vrijheid is onbetaalbaar
Maar nooit, man, denk je dat ik ontslag neem?
Is dat mijn pad altijd vooruit is en ik voorbestemd ben
Denk je nooit dat jouw kritiek invloed op mij heeft?
Dit is mijn rap, Mijn schrijven, heb geduld, het is als dit
Je moet nooit zeggen nooit maar er is stront zo goed
Hoe nooit achter roem te lopen met open benen
Ze kunnen overal vandaan komen, want hier rijmt alles hard
Steeds meer geconcentreerd, met houding en rijpheid
Ik voel me niet voorbereid, maar alles onvolwassen
Rap en ik zijn vastgelijmd, we trekken, pure magneet aan