Xavier Rudd — Up In Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up In Flames" van Xavier Rudd.
Songteksten
This world, up in flames
Reasons unexplained
People grounding down
Trying to escape
Up in flames
Wounded, self inflamed
Reasons unexplained
This world, spinning round
Rotting with decay
Up in flames
When will you release them from this
When will you realize your shame
Up in flames
Look into this fire burning
All that you will see here is pain
Up in flames
I’ve been feeling, my purple flame
Comfort with my people and my place
Mountains take us higher
Water dim the fire
Oceans swim away
Children bring us change
Songtekstvertaling
Deze wereld, in vlammen opgegaan
Redenen onverklaarbaar
Mensen op de grond
Proberen te ontsnappen
In vlammen op
Gewond, zelf ontstoken
Redenen onverklaarbaar
Deze wereld draait rond
Rotten met verval
In vlammen op
Wanneer laat je ze vrij?
Wanneer besef je je schaamte?
In vlammen op
Kijk naar het vuur dat brandt
Alles wat je hier zult zien is pijn.
In vlammen op
Ik voel, mijn paarse vlam
Troost met mijn volk en mijn plaats
Bergen brengen ons hoger
Water dim het vuur
Oceanen zwemmen weg
Kinderen brengen ons verandering