Xavier Rudd — Time to Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time to Smile" van Xavier Rudd.
Songteksten
Well I’m packing things in my bag today,
Heading south to my country again.
Summer is coming, it’s time to smile.
See worry and change it has spun me around,
My big old heart has been ripped right out.
Summer is coming, it’s time to smile.
Woah, its time to smile.
Step out of the whirlpool of lies and deceit,
Heading for still waters and pure honesty.
Summer is coming, it’s time to smile.
Woah, it’s time to smile.
Woah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah oooo yeah yeah ooooo
Woah, it’s time to smile.
There’s been more rain this year and the country is going strong
And with my feet in the dust I know now I was meant to return
Woah, my young hearts are two thousand miles away,
Must focus my strength,
told them this way.
Summer is coming, it’s time to smile.
Time to smile, time to smile, time to smile, time to smile.
See I’m packing things in my bag today,
And I’m, heading south to my country again.
Summer is coming, it’s time to smile.
See now worry and change it has spun me around,
My big old heart has been ripped right out.
Summer is coming, it’s time to smile.
Said Woah, it’s time to smile
Woah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah ooooo yeah yeah ooooo woah it’s time to smile.
Songtekstvertaling
Ik pak vandaag dingen in mijn tas.,
We gaan weer zuidwaarts naar mijn land.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Zie zorgen en verandering het heeft me rondgedraaid,
Mijn grote oude hart is eruit gerukt.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Het is tijd om te lachen.
Stap uit de draaikolk van leugens en bedrog,
Op weg naar stille wateren en pure eerlijkheid.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Het is tijd om te lachen.
Woah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
ja ja ja oooo ja ja ooooooo
Het is tijd om te lachen.
Er is meer regen geweest dit jaar en het land gaat sterk
En met mijn voeten in het stof Weet ik nu dat ik voorbestemd was om terug te keren
Woah, mijn jonge harten zijn 3000 km verderop.,
Must focus my strength,
ik heb ze deze kant op verteld.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Tijd om te lachen, tijd om te lachen, tijd om te lachen, tijd om te lachen.
Zie je, ik pak vandaag dingen in mijn tas.,
En ik ga weer zuidwaarts naar mijn land.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Zie nu maak je zorgen en verander het heeft me rondgedraaid,
Mijn grote oude hart is eruit gerukt.
De zomer komt eraan, het is tijd om te lachen.
Said Woah, it ' s time to smile
Woah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
het is tijd om te lachen.