Xavier Rudd — Energy Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Energy Song" van Xavier Rudd.
Songteksten
All alone in the snow
Nowhere seems close
As the cold moves now to my bones
It’s beauty seems gone
And I know now now this wrong
And I should move on Time to refuel time to just be With my own energy
Rescue me That energy
These trees I have known now for years
Help to contain my fears
Spirit up from this earth
I have felt since my birth
And I know now now this is right
Here I’ve spent so much time
This connection this space
At the end of the maze
Take me home
That energy
Now layed down before us this place this choice
And our freedom
The germination inside her begins again
And our freedom
Well I feel so connected I feel so alive
When the moon stares at the sun
On the days I am surfing between them
Until the sun sys it’s done
Songtekstvertaling
Helemaal alleen in de sneeuw
Het lijkt nergens op.
Als de kou nu naar mijn botten beweegt
Het is schoonheid lijkt verdwenen
En ik weet nu dat dit verkeerd is.
En ik moet op tijd gaan om tijd bij te tanken om bij mijn eigen energie te zijn.
Red me die energie.
Deze bomen ken ik nu al jaren.
Help om mijn angsten te bedwingen
Geest op van deze aarde
Ik heb het gevoeld sinds mijn geboorte.
En ik weet nu dat dit goed is.
Hier heb ik zoveel tijd doorgebracht.
Deze verbinding deze ruimte
Aan het einde van het doolhof
Breng me naar huis.
Die energie
Nu ligt deze plek voor ons neer deze keuze
En onze vrijheid
De ontkieming in haar begint opnieuw.
En onze vrijheid
Ik voel me zo verbonden dat ik me zo levend voel.
Wanneer de maan naar de zon kijkt
Op de dagen dat ik tussen hen surf
Tot de zon schijnt, is het voorbij.