Xasthur — Prison of Mirrors (2007) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prison of Mirrors (2007)" van Xasthur.

Songteksten

The prison of mirrors… we can’t see,
Yet trapped we are… by its reflection,
It sees all fear and watches our downfall,
It will rip all lies and pride from the soul.
You are all… all that you hate,
Force fed memories, suffer humiliation,
Victim of darkness, of the inner hidden kind,
I am the eye within the gleam,
Shatter before a mirror that stares into (a shallow soul).
Poison yourself… revel in waste,
Poison yourself, in the name of evil… destroy yourself.
I will always be the reason to hate your self,
Mirrors… will oppress your mind,
And follow all… all that you hide,
Blind, step inside a subconscious warfare to guide the oblivious,
Mirrors of torture, unforgiving expose your sins,
Your suicide by the mirror’s shattered blade.

Songtekstvertaling

De gevangenis van spiegels ... we kunnen niet zien,
Toch zitten we gevangen... door zijn reflectie.,
Het ziet alle angst en kijkt naar onze ondergang.,
Het zal alle leugens en trots van de ziel rukken.
Je bent alles... alles wat je haat.,
Gedrongen herinneringen, vernederd.,
Slachtoffer van de duisternis, van de innerlijke verborgen soort,
Ik ben het oog in de glans,
Versplintert voor een spiegel die in (een ondiepe ziel) staart.
Vergiftig jezelf... geniet van het afval.,
Vergiftig jezelf, in de naam van het kwaad... vernietig jezelf.
Ik zal altijd de reden zijn om jezelf te haten.,
Spiegels ... zullen je geest onderdrukken.,
En alles volgen... alles wat je verbergt,
Blind, stap in een onderbewuste oorlog om de onwetende te leiden,
Spiegels van marteling, onverzoenlijkheid blootstellen van je zonden,
Je zelfmoord bij het gebroken mes van de spiegel.