Xanthochroid — The Leper's Prospect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Leper's Prospect" van Xanthochroid.
Songteksten
Cold winds
Sting my coarse and blistered skin
Making my return
To a vain veil of time
Dead dreams
Shadows cry out desparately
Can you not remember
Your lost son’s name?
Why should I persist?
Wrap me up in shrouds
And let me remain unseen
Trees that grow together
Like father and son
Stand in stark contrast
To my dreadful outcast soul
I wander, forlorn
Disfugured, so sore
Aching from the weight
I bore all those years
I am descending a black mountain
That crumbles beneath my feet
Still, I am looking back
Over barren hills
Devoid of light
I struggle to draw my breath.
Straining my sight
Just so I might catch
A glimpse of a long dead dream
Songtekstvertaling
Koude wind
Steek mijn Grove en blaren huid
Mijn terugkeer maken
Naar een ijdele sluier van de tijd
Dode dromen
Schaduwen schreeuwen wanhopig.
Weet je het niet meer?
De naam van je verloren zoon?
Waarom zou ik volhouden?
Wikkel me in lijkwaden.
En laat me ongezien blijven
Bomen die samen groeien
Zo Vader en zoon.
In schril contrast staan
Op mijn vreselijke verstotene ziel.
Ik dwaal af, verloren
Verwend, zo pijnlijk
Pijn van het gewicht
Ik verveel me al die jaren.
Ik ben een zwarte berg aan het afdalen
Dat afbrokkelt onder mijn voeten.
Toch kijk ik achterom.
Over onvruchtbare heuvels
Zonder licht
Ik worstel om adem te halen.
M ' n zicht op het spel zetten.
Zodat ik zou kunnen vangen
Een glimp van een lange dode droom