Xandria — Vampire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vampire" van Xandria.
Songteksten
Dark are the streets, gloom’s creeping out of the walls
Dirt comes alive and all the neon lights call
Demons and fools and a lady of black
She’s of the kind nighttime insomniac
She sees the prey and she’s aware
The times are hard but she don’t care
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Her wings are curtains of the night
She knows no wrong or right
Dead are the places where this goddess has been
Cold is the skin that this creature has seen
Her universe is an ocean of blood
Her dining table the cradle of mud
She sees the prey and she’s aware
The times are hard but she don’t care
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Her wings are curtains of the night
She knows no wrong or right, vampire
The night is blind, the mistress
She is calling you to be by her side forevermore
Follow her until her thirst is sated
An immortal lie, heart blood
Can’t help yourself
She’s got you paralyzed
So would you kiss the sun goodbye
And give your life to never die?
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
She’s a vampire
(Desire darker than black)
She’s a vampire
(Reach higher, no turning back)
Vampire
Songtekstvertaling
Donker zijn de straten, duisternis sluipt uit de muren
Vuil komt tot leven en alle neonlichten roepen
Demonen en dwazen en een dame van zwart
Ze is van het soort nachtelijk slapeloze
Ze ziet de prooi en ze is zich bewust.
De tijden zijn moeilijk, maar het kan haar niet schelen.
Ze is een vampier.
(Verlangen donkerder dan zwart)
Ze is een vampier.
(Reach hoger, no turning back)
Haar vleugels zijn gordijnen van de nacht
Ze weet niets verkeerd of goed.
Dood zijn de plaatsen waar deze godin is geweest
Koud is de huid die dit wezen heeft gezien
Haar universum is een oceaan van bloed
Haar Eettafel de wieg van de modder
Ze ziet de prooi en ze is zich bewust.
De tijden zijn moeilijk, maar het kan haar niet schelen.
Ze is een vampier.
(Verlangen donkerder dan zwart)
Ze is een vampier.
(Reach hoger, no turning back)
Haar vleugels zijn gordijnen van de nacht
Ze weet niets verkeerd of goed, vampier.
De nacht is blind, de meesteres
Ze roept je om voor altijd bij haar te zijn.
Volg haar tot haar dorst is verzadigd.
Een onsterfelijke leugen, hart bloed
Ik kan het niet helpen.
Ze heeft je verlamd.
Dus zou je de zon vaarwel kussen
En je leven geven om nooit te sterven?
Ze is een vampier.
(Verlangen donkerder dan zwart)
Ze is een vampier.
(Reach hoger, no turning back)
Ze is een vampier.
(Verlangen donkerder dan zwart)
Ze is een vampier.
(Reach hoger, no turning back)
Vampirische