Xandria — The Dream Is Still Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dream Is Still Alive" van Xandria.
Songteksten
We have come a long way
Through rain and the dust of time
Times full of wonders
Full of secret signs
We have seen the winters
And the sunlight’s brightest shine
But not every single moment
Can stand the test of time
The song now has ended
And the last notes fade away
But a new one begins
The music will stay
Now it’s time for the future
We left our past behind
All the battles are over
But the dream is still alive
Smoke has been rising
Now it’s blown away by the wind
It’s all getting clearer
I wonder where I’ve been
A past destined to fall down
The final brick in the wall
Was so hard for me to see
But now I see it all
Now it’s time for the future
We left our past behind
All the battles are over
But the dream is still alive
No-one can take it away from me No day will ever let it end
Now it’s time for the future
We left our past behind
All the battles are over
But the dream is still alive
Now we see our tomorrow
The night is long ago
All the fighting is over
But the dream is still alive
Songtekstvertaling
We zijn van ver gekomen.
Door regen en het stof van de tijd
Tijden vol wonderen
Vol met geheime tekens
We hebben de winters gezien
En de helderste zonneschijn
Maar niet elk moment
Kan de tand des tijds doorstaan
Het lied is nu afgelopen.
En de laatste noten vervagen
Maar een nieuwe begint
De muziek zal blijven
Nu is het tijd voor de toekomst
We hebben ons verleden achter ons gelaten.
Alle gevechten zijn voorbij.
Maar de droom leeft nog.
De rook stijgt.
Nu is het weggeblazen door de wind
Het wordt allemaal duidelijker.
Ik vraag me af waar ik geweest ben.
Een verleden bestemd om te vallen
De laatste steen in de muur
Was zo moeilijk voor mij om te zien
Maar nu zie ik alles.
Nu is het tijd voor de toekomst
We hebben ons verleden achter ons gelaten.
Alle gevechten zijn voorbij.
Maar de droom leeft nog.
Niemand kan het van me afnemen geen dag zal het ooit laten eindigen
Nu is het tijd voor de toekomst
We hebben ons verleden achter ons gelaten.
Alle gevechten zijn voorbij.
Maar de droom leeft nog.
Nu zien we onze morgen
De nacht is lang geleden
Al het vechten is voorbij.
Maar de droom leeft nog.