X & O — Let It Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van X & O.

Songteksten

Baby girl
Oh baby
Alright, alright
Two drinks turned to exchanging numbers
And we fell in love and that was it
Had a nigga caught up in your love
Even left them hoes alone, so I could be your man
I gave up everything, don’t think you knew it
I even put a ring on it after one year
Cause I thought I had to prove it
Then we fought and we fussed and we cussed
'Til you were back in my arms
Don’t really know when we lost our trust
I guess it faded over time
Didn’t get to learn how to be friends
Our love was doomed from the beginning
We’re both afraid it’s the end
And maybe we just gotta let it go
Let it go
Girl before it drives us crazy
Let it go, let it go (Yeah)
I know it’s so hard to let it go
Let it go, let it go (Gotta let it go)
Girl before this shit starts to drive us (crazy)
You gon' always be my (baby)
We just gotta let it go, let it go
The sun will come up in the morning when we
Let it go, let it go
Facebook and Twitter ain’t gon' understand us
Let it go, let it go (They don’t understand)
Gotta do it right now before it drives us so (crazy)
You are my baby, forever my baby

Songtekstvertaling

Meisje
Oh baby
Oké, oké.
Twee drankjes veranderden in nummers uitwisselen.
En we werden verliefd en dat was het
Had een nigga gevangen in je liefde
Ik liet ze zelfs met rust, zodat ik je man kon zijn.
Ik heb alles opgegeven.
Ik heb er zelfs een ring om gedaan na een jaar.
Ik dacht dat ik het moest bewijzen.
Toen vochten we en we maakten ons druk en we vloekten
Tot je weer in mijn armen lag.
Ik weet niet wanneer we ons vertrouwen verloren.
Ik denk dat het na verloop van tijd vervaagde.
Ik heb niet geleerd om vrienden te zijn.
Onze liefde was gedoemd vanaf het begin.
We zijn allebei bang dat het het einde is.
En misschien moeten we het gewoon laten gaan
Laat het gaan.
Meisje voor het ons gek maakt
Laat het gaan ,laat het gaan (ja)
Ik weet dat het zo moeilijk is om het los te laten.
Laat het gaan, laat het gaan.)
Meisje voordat deze shit begint te maken ons (gek)
Je zult altijd mijn baby zijn.)
We moeten het gewoon loslaten.
De zon komt op in de ochtend als we
Laat het gaan, laat het gaan
Facebook en Twitter begrijpen ons niet.
Laat het gaan, laat het gaan (ze begrijpen het niet)
Ik moet het nu doen voordat we er zo gek van worden.)
Jij bent mijn baby, voor altijd mijn baby