Wynonna Judd — Whatever Brings You Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever Brings You Back" van Wynonna Judd.
Songteksten
If it’s a song, then by all means keep on singing
If it’s a thought, then by all means keep on thinking
If it’s a girl, boy keep her in your heart
If you’re scared
Well then it’s alright that you are
Whatever brings you back
Be it wings or a prayer
A little dream that you have been dreaming
A picture of you, got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home this side of the grass
Someone at home waiting for you
Two empty arms that miss you bad
Whatever brings you back
Whatever brings you back
If’s it your momma pretend you’re sitting in the kitchen
If it’s your daddy, pretend you’re on the water fishing
If it’s your best friend, your holding on for dear life
Then hold on, hold on with all your might
Whatever brings you back
Big wings or a prayer
A little dream that you have been dreaming
A picture of you got it somewhere
Whatever keeps you going, keeps you going
Home is this side of grass
Someone at home waiting for you
Two empty arms that miss you bad
Whatever brings you back, whatever brings you back
You were raised to see things through
Keep the faith and I will too
Do what it is you got to do
I’ll be praying for you
Whatever brings you back
Whatever brings you back
Just come on back
Songtekstvertaling
Als het een lied is, ga dan door met zingen.
Als het een gedachte is, blijf dan zeker denken.
Als het een meisje is, Jongen hou haar in je hart
Als je bang bent
Nou dan is het goed dat je dat bent.
Wat je maar terugbrengt.
Of het nu vleugels zijn of een gebed
Een kleine droom die je hebt gedroomd
Een foto van jou, heb het ergens
Wat je ook op de been houdt, het houdt je gaande.
Home this side of the grass
Iemand thuis die op je wacht.
Twee lege armen die je erg missen.
Wat je maar terugbrengt.
Wat je maar terugbrengt.
Als je moeder doet alsof je in de keuken zit
Als het je vader is, doe dan alsof je aan het vissen bent.
Als het je beste vriend is, hou je je vast voor het goede leven.
Hou dan vol, hou vol met al je kracht
Wat je maar terugbrengt.
Grote vleugels of een gebed
Een kleine droom die je hebt gedroomd
Een foto van jou.
Wat je ook op de been houdt, het houdt je gaande.
Thuis is deze kant van het gras
Iemand thuis die op je wacht.
Twee lege armen die je erg missen.
Wat je ook terugbrengt, wat je ook terugbrengt.
Je bent opgevoed om dingen door te zetten.
Hou het geloof en ik ook.
Doe wat je moet doen.
Ik zal voor je bidden.
Wat je maar terugbrengt.
Wat je maar terugbrengt.
Kom gewoon terug.