Wyclef Jean — Party To Damascus Remix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party To Damascus Remix" van Wyclef Jean.

Songteksten

Me and Clef on this track what you want
Heard you wanna battle us both I hope you don’t
Hand me my mic, two woofers in my trunk (huh)
Sound like gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-ga-ga-gonk
(c'mon)
I drink that Dom Perignon (oh)
I drink that shot of Petron to turn me on (uh)
I got that red eye bomb, get you stoned (yeah)
I got them gunshots, head knock 'til my bed stop
Hey
It goes, «Missy you hit me with the henny got me dizzy
like a lesbi
I heard you wear turtleneckses' to hide your hickies.»
I’m freaky, dickie, like Samantha ‘Sex in the City'
Lookie, lookie here
I only came to party
Easy shorty, with one dance
I put you in a trance
Not a body experience
As time flies, we have fun
But I don’t want it to pass
My total love gots you waiting like a whoop-lash
Hey
I teach you what you want (oh yeah)
The things you need to know (oh yeah)
Come in and shut the door (yeah)
Lets get this party goin (uh huh)
Baby let me show you, how you can satisfy a girl needs
(oh yeah, c’mon, c’mon)
In the mornin, in the evenin
In the nighttime, gotta have it It’s a feelin I can’t fight it You got me speakin another language
(Bo habibi, Nishtage’a)
It’s official raise your glasses
Cause this party gonna go to Damascus
Its me turn
I’m Mr. International
Cause when I move, everybody moves
«Quand je fais l’amour on m’appelle Roméo.»
That’s was French, if I missed ya You want Spanish y’all
All my guys grab two ladies now
«Mi alas amigos puedos dos senorita yo»
Freakin' in Japanese shooting in the West Indies
Its breaking down, go and fetch the wrench
I’m suddenly all Jewish
And tossin' it up at a Bar-mitz-pha
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday, gotta have it W-Y to the Clef (c'mon)
Boy I keep it realer than the titties on my chest (yeah)
«Milk does your body good,"come on take a sip
Like, it taste good don’t it You’s a fine dreadlock, come on get
How many times Missy crushed the very best?
How many bombs on my summer, Funk Flex? (uh)
As many times as Teddy Reilly said «yep, yep»
Did you get it?
I stays on your mind like a fitted (uh)
Like Diddy make you walk for cheesecakes to the city
(woo)
Rough chick, dirty jeans, ain’t nothin pretty (uh)
Me and Clef steppin to the mic to get busy (c'mon)
(uh oh) Yeah, hey yo Clef
(uh oh) Uh oh What’s up Missy (uh oh)
You know I love ya girl (oh)
What’s up Missy
Let’s go (uh)
I got the guitar soundin like a satar
Holy, holy, Jerry Wonder I need some security
Call police

Songtekstvertaling

Ik en Clef op dit spoor wat je wilt
Ik hoorde dat je met ons beiden wilt vechten. Ik hoop het niet.
Geef me m 'n microfoon, twee woofers in m' n kofferbak.)
Klinkt als gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-Ga-Ga-Ga-Ga-Ga-gonk
kom op.)
Ik drink die Dom Perignon (oh)
Ik drink dat schot van Petron om me op te winden (uh)
Ik heb die rode oog bom, ik maak je stoned.)
Ik heb geweerschoten, hoofd klop tot mijn bed stop
Hey
"Missy je sloeg me met de henny maakte me duizelig
zoals een lesbi
Ik hoorde dat je coltruien draagt om je hickies te verbergen.»
Ik ben freaky, dickie, net als Samantha 's Sex in the City'
Kijk hier eens.
Ik kwam alleen om te feesten.
Easy shorty, met één dans
Ik heb je in trance gebracht.
Geen lichaamservaring
Als de tijd vliegt, hebben we plezier
Maar Ik wil niet dat het voorbij gaat.
Mijn totale liefde gaat je wachten als een whoop-lash
Hey
Ik leer je wat je wilt.)
De dingen die je moet weten (oh ja)
Kom binnen en doe de deur dicht.)
Laten we dit feest beginnen.)
Laat me je tonen, hoe je een meisje kan bevredigen
(oh ja, kom op, Kom op)
In de ochtend, in de avond
In de nacht, moet het hebben het is een gevoel Ik kan er niet tegen vechten je hebt me een andere taal laten spreken
(Bo habibi, Nishtage ' a)
Het is officieel hef je glas
Want dit feest gaat naar Damascus
Het is mijn beurt.
Ik ben Mr. International.
Want als ik beweeg, beweegt iedereen.
"Quand je fais l' amour on m ' appelle Roméo.»
Dat was Frans. als ik je gemist heb, wil je Spaans.
Al mijn mannen pakken nu twee dames.
"Mi alas amigos puedos dos senorita yo»
Een Japanse schietpartij in West-Indië.
Het breekt af, ga de moersleutel halen.
Ik ben opeens Joods.
En gooit het in een Bar-mitz-pha
Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag
Vrijdag, zaterdag, zondag, Ik moet het aan de Clef hebben.)
Boy I keep it realer than the titties on my chest (yeah)
"Melk doet je lichaam goed," kom op neem een slok
Het smaakt goed. je bent een mooie dreadlock.
Hoe vaak heeft Missy de beste verpletterd?
Hoeveel bommen op mijn zomer, Funk Flex? (uh)
Zo vaak als Teddy Reilly zei " yep, yep»
Heb je het?
Ik blijf aan je denken als een passende.)
Zoals Diddy je liet lopen voor cheesecake naar de stad
(Woo)
Ruige meid, vieze spijkerbroek, is niets moois.)
Clef en ik gaan naar de microfoon om aan de slag te gaan.)
(uh oh) yeah, hey Yo Clef
Wat is er Missy?)
Je weet dat ik van je hou.)
Wat is er, Missy?
Laten we gaan.)
Ik heb de gitaar soundin als een satar.
Ik heb beveiliging nodig.
Bel de politie.