Wyclef Jean — I Am Your Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Your Doctor" van Wyclef Jean.
Songteksten
I will be knockin by the time me come a four
Here comes the doctor baby worry no more
I will bring the remedy baby I will bring the cure
Give you what you want and absolutely I am sure
Take my hand Ill be your man
Let me take you to the sunshine island
I will be your therapy, let it be You know you need my healing (Wait a minute!!!)
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Yeah yeah yeah) heres the prescription (Yeah yeah yeah)
Two teaspoons of my friendship, a full cup of my love
(Gimme some love, gimme some love)
And if your back is hurtin, turn around girl
See, Im your chiropractor (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Please!!! Lay on this sofa (Wayne Wonder: Oh na na na now!!!)
And let me message your back (Wayne Wonder: Your back)
So I can feel whats wrong (Girl whats wrong, girl whats wrong, girl whats wrong)
(Yo Wayne, talk to the girls man)
Verse 2: Wayne Wonder (Wyclef Jean)
If you got a problem and you wanna get it fixed
Send for the doctor with the medicine for your chest
Fill your prescription with the right mix
My kiss and I will say what kind of miracle is this
Take my hand Ill be your man
Let me take you to the sunshine island
I will be your therapy, let it be You know you need my healing (Let me talk to them now)
Verse 3: Wyclef Jean
When you make it to the emergency room (Yeah)
Tell the nurse I said that she dont need no, coverage no, no no no
(Wayne Wonder: Oh na na na now)
Cause I been waitin to operate on you all night
So lay back, relax, feel my hands right through your hair
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Oh yeah yeah) heres the prescription
Two teaspoons of my friendship, a full cup of my love
(Wait a minute Elephant Man, talk to di gal dem)
Verse 4: Elephant Man (Wyclef Jean)
Dem call mi Dr. Love, ready fi di surgery gimme di gloves
Mouth to mouth respiration a weh she love
You mi thermometer test har and she hundred above
Give har di lovin and she melt like a fudge
Mi have di PHD, mi qualify mi have mi degree
Fi give she di remedy from a di therapy
Nuh waan see nuh night nurse so she come a mi Jook har wid di penicillin she seh gee, she seh she free (So free yeah)
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Girl I need you here) heres the prescription (Yeah yeah yeah)
Two teaspoons of my friendship (Oooh) a full cup of my love
(Wayne Wonder: Of your love) And if your back is hurtin, turn around girl
See, Im your chiropractor (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Please!!! Lay on this sofa (Wayne Wonder: Oh na na na now!!!)
And let me message your back (Wayne Wonder: Your back)
So I can feel whats wrong (Girl whats wrong, girl whats wrong, girl whats wrong)
Outro: Wyclef Jean
Hey!!! Tell me if your ready for the doctor love (Yeah)
Your ready for the doctor love (Yeah)
You wanna feel the doctor love (Yeah)
Wa da da ding, wa da da da day
You wanna feel the doctor love (Yeah)
Wine your waist to the doctor love
Songtekstvertaling
Ik zal knockin zijn tegen de tijd dat ik kom een vier
Hier komt de dokter baby maak je geen zorgen meer
Ik zal de remedie brengen baby Ik zal het geneesmiddel brengen
Ik geef je wat je wilt en ik ben er zeker van.
Neem mijn hand. Ik zal je man zijn.
Laat me je naar het sunshine eiland brengen.
Ik zal je therapie zijn, laat het zijn dat je weet dat je mijn genezing nodig hebt (wacht even!!!)
Wyclef Jean
Ik ben je dokter.)
Twee theelepels van mijn vriendschap, een volle beker van mijn liefde
(Gimme some love, gimme some love)
En als je rug pijn doet, draai je dan om, Meisje.
Ik ben je chiropractor.!!)
Alsjeblieft!!! Ga op deze bank liggen (Wayne Wonder: Oh na na Na nu!!!)
En laat me je rug een bericht sturen (Wayne Wonder: je rug)
Dus ik kan voelen wat er mis is.)
(Yo Wayne, praat met de meisjes man)
Vers 2: Wayne Wonder (Wyclef Jean)
Als je een probleem hebt en je wilt het laten oplossen
Laat de arts met het medicijn voor uw borst komen.
Vul uw recept met de juiste mix
Mijn kus En Ik zal zeggen wat voor Wonder is dit
Neem mijn hand. Ik zal je man zijn.
Laat me je naar het sunshine eiland brengen.
Ik zal je therapie zijn, laat het zijn dat je weet dat je mijn genezing nodig hebt.)
Vers 3: Wyclef Jean
Als je op de eerste hulp bent.)
Zeg tegen de verpleegster dat ik zei dat ze geen dekking nodig heeft.
(Wayne Wonder: Oh na na na nu)
Want Ik heb de hele nacht gewacht om je te opereren.
Dus ga liggen, ontspan, voel mijn handen dwars door je haar.
Wyclef Jean
Ik ben je dokter.
Twee theelepels van mijn vriendschap, een volle beker van mijn liefde
(Wacht even, Elephant Man, praat met Di gal dem)
Vers 4: Elephant Man (Wyclef Jean)
Geef me di handschoenen.
Mond op mond ademhaling a weh she love
U mi thermometer test har en zij honderd boven
Geef har di lovin en ze smelt als een karamel
Mi heeft di PHD, mi kwalificeert mi heeft mi graad
Fi geef haar een middel van een Di therapie
Nuh waan zie nuh Nachtzuster dus ze kwam een Mi Jook har wid di penicilline ze seh gee, ze seh ze vrij (zo vrij Ja)
Wyclef Jean
Ik ben je dokter.)
Twee theelepels van mijn vriendschap een volle beker van mijn liefde
En als je rug pijn doet, draai je dan om, Meisje.
Ik ben je chiropractor.!!)
Alsjeblieft!!! Ga op deze bank liggen (Wayne Wonder: Oh na na Na nu!!!)
En laat me je rug een bericht sturen (Wayne Wonder: je rug)
Dus ik kan voelen wat er mis is.)
Outro: Wyclef Jean
Hey!!! Zeg me of je klaar bent voor de doctor love.)
Je bent klaar voor de doctor love (Yeah)
Wil je de liefde van de dokter voelen?)
Wa da ding, wa da da da dag
Wil je de liefde van de dokter voelen?)
Wijn je taille naar de dokter liefde