Wu-Tang Clan — Mistaken Identity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistaken Identity" van Wu-Tang Clan.
Songteksten
Wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
Wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home and see my wife and kids
I wanna go home
They want me locked down, fryin' in jail
Before you hear that I decided to tell, I’d rather die in a cell
I was framed like a wedding flick, 2 time felon
Still a predicate, doin' time, tell 'em that’s a negative
Prejudice judge, bails be a mil' in cash
Scorin' money like the meter on the Yellow Cab
Give the witness an unexpected visit
Make his story change like walls blockin' his vision
Couldn’t give a clear description, fearin' the repercussions
Like, «I was on the ground, I ain’t see him bustin'»
Now the DA chasin' a plea, they hatin' I’m free
The case is mistaken identity
Whoever push me like Pusha T, I push back
I push a cap, before '93, I pushed crack
I’m hood, black, you know me well, what’s good Scrap?
I’m smokin' rappers, you are a L, what’s good Smack?
Hold up that’s goods rap, pardon self
I just like good rap, but when I see goods I give his goods back
I rap for riders that pack strap to rhymers that backpack
To 25 to lifers that jack MAC
We movin' ratchets, no Kat Stacks, it’s magic
The way we flip the package before the coppers can catch it
I’m past that chapter in life, let’s live it lavish
When life take a piss in your bed, you flip the mattress
Before you try and get my head, get you some Pampers
Then take a long look at my ish and get your answers
Kick in my vicinity, I’m what rappers pretend to be Charge 'em with a penalty, mistaken identity
Mistaken identity, you highly mistaken me Check my ID, Wu-Tang, that’s the legacy
Fresh off of work, he jumped out the van
Two suitcases, dangle on his hands
He opened up the door, headed up the stairs
Thought he heard a noise, but no one else was there
First sight he saw, struck him by surprise
Two shots was given, between his girl’s eyes
Windows blown out, no prints on the door
All he seen was blood stains, smear the damn floor
911, ambulance showed up Blood everywhere, paramedics throwin' up Cops cuffed him up, hit him with the charge
But he was bangin' Mrs. Prixy at the Motor Lodge
He got his alibis, gonna use 'em all
The screw fit the judge, he might take the fall
Someone set him up, a botched robbery
Mistaken identity, yeah it gotta be 17 years old, I’m headed back to the hole
Mistaken identity, every way was sold
I look like a hoodlum, I rock a lot of gold
They lockin' everybody up, ship your ass up the road
I ain’t have a 9 on me, they was lyin' on me Court day with my old bird, they was spyin' on me Tried to set me up, plantin' coke in my pocket
The beast pat me up, they won’t let me off
Na-n-n-n-n-n-n-nah it wasn’t me It could never been the G-O-D, not me You terribly mistaken, son, I ain’t the one
We could never look nothin' like, whether near or far sight
What resemblance does he strike? So my mic Fahrenheit
W for my a-alike, your DNA match tight
Even if they bite us, close but not quite
They still tryna get it right, mistaken identity
Songtekstvertaling
Wil je naar huis en mijn vrouw en kinderen zien
Ik wil naar huis en mijn vrouw en kinderen zien.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Ik wil naar huis.
Wil je naar huis en mijn vrouw en kinderen zien
Ik wil naar huis en mijn vrouw en kinderen zien.
Ik wil naar huis.
Ze willen me opsluiten, in de gevangenis
Voordat je hoort dat ik besloten heb het te vertellen, sterf ik liever in een cel.
Ik ben erin geluisd als een trouwfilm, twee keer crimineel.
Nog steeds een predicaat, zit vast, zeg ze dat dat een negatief is.
Vooroordeel rechter, gevangenissen zijn een miljoen in contanten
Geld verspillen als de meter op de gele taxi.
Geef de getuige een onverwacht bezoek
Laat zijn verhaal veranderen als muren die zijn visie blokkeren
Kon geen duidelijke beschrijving geven, bang voor de gevolgen
Zoals, "ik was op de grond, Ik zag hem niet busten"»
Nu de OVJ achter een pleidooi aan zit, zijn ze bang dat ik vrij ben.
De zaak is een verkeerde identiteit.
Wie me pusht als Pusha T, Ik duw terug
Ik duwde een dop, voor '93, duwde ik crack
Ik ben hood, black, je kent me goed, wat is goed schroot?
Ik rook rappers, jij bent een L, Wat is goede heroïne?
Wacht even.
Ik hou van goede rap, maar als ik goederen zie, geef ik zijn goederen terug.
Ik rap voor ruiters die hun riem naar rhymers die rugzak dragen
Tot 25 aan lifers die jack MAC
We verplaatsen ratchets, geen kat Stacks, het is magie
De manier waarop we het pakket omdraaien voordat de agenten het kunnen vangen.
Ik ben voorbij dat hoofdstuk in het leven, laten we leven het overvloedig
Als het leven in je bed pist, draai je het matras om.
Voor je mijn hoofd probeert te pakken, haal je wat Pampers.
Kijk dan eens goed naar mijn soort en haal je antwoorden.
Als je in mijn buurt komt, ben ik wat rappers doen om ze aan te klagen met een boete, een verkeerde identiteit.
Verkeerde identiteit, je vergist je mij, controleer mijn ID, Wu-Tang, dat is de erfenis
Net van z ' n werk sprong hij uit het busje.
Twee koffers, bungelend aan zijn handen
Hij opende de deur, ging de trap op.
Ik dacht dat hij een geluid hoorde, maar er was niemand anders.
Het eerste wat hij zag, verraste hem.
Twee schoten tussen de ogen van zijn meisje.
Ramen weggeblazen, geen afdrukken op de deur.
Hij heeft alleen bloedvlekken gezien.
911, ambulance kwam overal bloed tegen, paramedici gooiden agenten om, boeide hem, sloeg hem met de aanklacht.
Maar hij neukte Mrs Prixy in de Motor Lodge.
Hij heeft z 'n alibi' s.
De schroef past bij de rechter, hij kan de schuld krijgen.
Iemand heeft hem erin geluisd, een mislukte overval.
Verkeerde identiteit, ja het moet 17 jaar oud zijn, Ik ga terug naar het gat
Verkeerde identiteit, alles werd verkocht.
Ik zie eruit als een boef, ik rock veel goud
Ze pakken iedereen op, sturen je de weg op.
Ik heb geen negen bij me, ze logen op m' n velddag met M' n vogel, ze spugen op me, probeerden me erin te luizen, planden coke in m ' n zak
Het beest lapt me op, ze laten me niet gaan.
Ik was het niet. het kon nooit de G-O-D zijn, niet ik. je vergist je.
We zouden er nooit uit kunnen zien, dichtbij of ver weg.
Wat voor gelijkenis heeft hij? Dus mijn microfoon Fahrenheit
W voor mijn A-alike, jouw DNA komt goed overeen.
Zelfs als ze ons bijten, dichtbij maar niet helemaal.
Ze proberen het nog steeds niet goed te krijgen, verkeerde identiteit