Wretch 32 — Liberation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberation" van Wretch 32.
Songteksten
Said you might as well keep the chance by me Since I’m walking with all eyes on me (seh wah?)
I said you might as well keep the chance by me Since I’m walking with all eyes on me Born as a hero
But know I’ve got love for my people
You know I shed blood for my people
Cuh round here good over evil
Born as a hero
But know I’ve got love for my people
You know I shed blood for my people
Cuh round here good over evil
Nah nah, nah nah, love in my ways
You know I love when they hate
Cuh they can get doot doot, one in their face
Cuh they can get doot doot, one in their face
Nah nah, nah nah, you know I’d go to war for you
.44 kicking down the door for you
Never scared, I’d go above the law for you
Cuh if the sun don’t rise, make it fall for you, ayy
Up in my ends, they’re killing my dargs
Tell me who’s sane, I feel like Sadam
Rage in my veins, my feelings are numb
But they can get a doof doof if they feel like they aren’t
Still deya, I think mi charging, charging
Cuh mi still deya, I think mi charging, charging
Cuh mi nah left it, and mi nah left it Even when we’re parting
God willing, I’m praying I can make a good killing
Got my mother still praying for a raise sending barrels to Jamaica
They’re tryna send me to the judge
Cuh the gold crosses on me don’t work, don’t work
Tired of the crime but the fire in my eyes
Can burn and burn (burn and burn)
Born as a leader
The Lord is my keeper
Pray I don’t fall in the winter
Cuh the snow fall in the winter
Heart of a winner
Face of a killer
They say mi shaped like gorilla
That’s how they get away when they kill us Nah nah, nah nah, love in my ends
But mi no call all of dem friends
Cuh mi see their red eye through the lens
Doot doot when I slide in the Benz
Nah nah, nah nah, love in my ends, yeah
But mi no call all of dem friends
Cuh mi see their red eye through the lens now
Doot doot, peace sign on your head now, yeah
Up in my ends, they’re killing my dargs
Tell me who’s sane, I feel like Sadam
Rage in my veins, my feelings are numb
But they can get a doof doof if they feel like they aren’t
Still deya, I think mi charging, charging
Cuh mi still deya, I think mi charging, charging
Cuh mi nah left it, and mi nah left it Even when we’re parting
God willing, I’m praying I can make a good killing
Got my mother still praying for a raise sending barrels to Jamaica
They’re tryna send me to the judge
Cuh the gold crosses on me don’t work, don’t work
Tired of the crime but the fire in my eyes
Can burn and burn (burn and burn)
Songtekstvertaling
Zei dat je net zo goed de kans bij me kon houden omdat ik met alle ogen op me loop.)
Ik zei dat je net zo goed de kans bij me kon houden, want Ik loop met alle ogen op mij geboren als een held
Maar weet dat ik liefde heb voor mijn volk
Je weet dat ik bloed vergoot voor mijn volk.
Hier is goed boven kwaad.
Geboren als een held
Maar weet dat ik liefde heb voor mijn volk
Je weet dat ik bloed vergoot voor mijn volk.
Hier is goed boven kwaad.
Nah, nah, nah, love in my ways
Je weet dat ik hou als ze haten
Want ze kunnen doot doot krijgen, één in hun gezicht.
Want ze kunnen doot doot krijgen, één in hun gezicht.
Nah, nah, nah, je weet dat ik naar de oorlog zou gaan voor jou
.44 die de deur voor je intrapt
Nooit bang, Ik zou boven de wet gaan voor jou.
Als de zon niet opkomt, laat het dan voor je vallen, ayy.
Aan mijn kant, vermoorden ze mijn dargs.
Zeg me wie gezond is, Ik voel me als Sadam.
Woede in mijn aderen, mijn gevoelens zijn gevoelloos
Maar ze kunnen een doof dof krijgen als ze het gevoel hebben dat ze dat niet zijn.
Nog steeds Deya, ik denk dat mi laadt, laadt
Omdat mi nog steeds Deya, ik denk dat mi oplaadt,
Mi nah liet het achter, en mi nah liet het achter zelfs toen we uit elkaar gingen.
Als God het wil, bid ik dat ik een goede moord kan plegen.
M ' n moeder bidt nog steeds voor opslag. ze stuurt vaten naar Jamaica.
Ze proberen me naar de rechter te sturen.
Want de gouden kruisen op mij werken niet, werk niet
Moe van de misdaad maar het vuur in mijn ogen
Kan branden en branden)
Geboren als leider
De Heer is mijn hoeder
Bid dat ik niet val in de winter.
De sneeuw valt in de winter
Hart van een winnaar
Gezicht van een moordenaar
Ze zeggen dat mi gevormd als gorilla
Zo komen ze weg als ze ons vermoorden.
Maar mi niet bellen alle dem vrienden
Ik zie hun rode oog door de lens.
Doot als ik in de Benz glijd
Nah, nah, nah, love in my end, yeah
Maar mi niet bellen alle dem vrienden
Ik zie hun rode oog nu door de lens.
Doot doot, vredesteken op je hoofd nu, ja
Aan mijn kant, vermoorden ze mijn dargs.
Zeg me wie gezond is, Ik voel me als Sadam.
Woede in mijn aderen, mijn gevoelens zijn gevoelloos
Maar ze kunnen een doof dof krijgen als ze het gevoel hebben dat ze dat niet zijn.
Nog steeds Deya, ik denk dat mi laadt, laadt
Omdat mi nog steeds Deya, ik denk dat mi oplaadt,
Mi nah liet het achter, en mi nah liet het achter zelfs toen we uit elkaar gingen.
Als God het wil, bid ik dat ik een goede moord kan plegen.
M ' n moeder bidt nog steeds voor opslag. ze stuurt vaten naar Jamaica.
Ze proberen me naar de rechter te sturen.
Want de gouden kruisen op mij werken niet, werk niet
Moe van de misdaad maar het vuur in mijn ogen
Kan branden en branden)