Wretch 32 — Don't Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Go" van Wretch 32.
Songteksten
Standing
In the doorway
About to leave me for good this time
She’s standing
Handing me my chain
And the keys and the bracelet
I got her for our two years
She said there’s nothing left to do here
There’s no more love
I’m leaving you here
And she turned away
And I see two years fall to the ground
I’m saying don’t go Cuz you make sleeping difficult
You make it difficult for me Don’t go And you make eating difficult
You make it difficult for me Don’t go It’s almost impossible
Almost impossible to breathe
Don’t go Cuz you make living difficult
When you’re not here with me And I can tell that deep in her heart
She would like to stay
Because she loves me And she knows that I love her too
She just hates the way I get neglectful
And some times a little disrespectful
In front of my friends
Baby don’t let go Cuz all that I need is you (You)
So as a fool
I’m saying don’t go Cuz you make sleeping difficult
You make it difficult for me Don’t go And you make eating difficult
You make it difficult for me Don’t go It’s almost impossible
Almost impossible to breathe
Don’t go Cuz you make living difficult
When you’re not here with me Cuz it makes no sense
To break-up over silly arguments
If we both know
That what we’ve got is real
So I’m begging you don’t go baby
Don’t go Cuz you make sleeping difficult
You make it difficult for me Don’t go And you make eating difficult
You make it difficult for me Don’t go It’s almost impossible
Almost impossible to breathe
Don’t go Cuz you make living difficult
When you’re not here with me You make it difficult
Songtekstvertaling
Staand
In de deuropening
Deze keer ga ik voorgoed bij me weg.
Ze staat
Me mijn ketting geven
En de sleutels en de armband
Ik heb haar voor onze twee jaar.
Ze zei dat er hier niets meer te doen was.
Er is geen liefde meer.
Ik laat je hier achter.
En ze draaide zich om.
En ik zie twee jaar vallen op de grond
Ik zeg, Ga Niet, want je maakt het slapen moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet en je maakt het eten moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet. het is bijna onmogelijk.
Bijna onmogelijk om te ademen
Ga niet, want je maakt het leven moeilijk.
Als je niet bij me bent, zie ik dat diep in haar hart.
Ze wil graag blijven.
Omdat ze van me houdt en ze weet dat ik ook van haar hou.
Ze haat de manier waarop ik nalatig word.
En soms een beetje respectloos
Waar mijn vrienden bij zijn.
Baby laat niet los want alles wat ik nodig heb ben jij)
Dus als een dwaas
Ik zeg, Ga Niet, want je maakt het slapen moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet en je maakt het eten moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet. het is bijna onmogelijk.
Bijna onmogelijk om te ademen
Ga niet, want je maakt het leven moeilijk.
Als je niet bij me bent, snap ik het niet.
Om uit elkaar te gaan over domme ruzies.
Als we het allebei weten
Dat wat we hebben echt is
Dus ik smeek je niet te gaan baby
Ga niet, want je maakt het slapen moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet en je maakt het eten moeilijk.
Je maakt het me moeilijk. ga niet. het is bijna onmogelijk.
Bijna onmogelijk om te ademen
Ga niet, want je maakt het leven moeilijk.
Als je niet bij me bent, maak je het moeilijk.