Wrathchild America — Draintime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draintime" van Wrathchild America.

Songteksten

I can see things changing slowly
I can see things, they’re not there
Breathing and slurred before my eyes
Sitting alone still awake
Pleased to meet you, hello hello
My name is john, mister doe
My octagon eye is blazing red
Can we shake hands or shall I say I knew you
Well, I’m sure I know what I really don’t
And I see real well with all of these eyes
When satin feels like broken glass
I know it’s time to smile
Draintime, Draintime
Now it’s time to say goodbye to me
I saw everything one hundred years ago
I am the bullet that killed the president
You know the secret of my rotten teeth
And the snake that I sleep with on my bed of nails
I look out over the fields of green
And I can’t seem to smell the fragrance of the flowers
I look to the sun, I see a void of darkness
I see things and hear things, yet nothing exists
Draintime, Draintime
Slowly but surely my time comes
Draintime, Draintime

Songtekstvertaling

Ik zie dingen langzaam veranderen.
Ik kan dingen zien, ze zijn er niet.
Ademend en onduidelijk voor mijn ogen
Alleen, nog wakker.
Aangenaam, Hallo.
Ik ben john doe.
Mijn achthoek oog is gloeiend rood
Kunnen we elkaar de hand schudden of zal ik zeggen dat ik je kende?
Nou, ik weet zeker dat ik weet wat ik echt niet weet.
En ik zie heel goed met al die ogen
Als satijn aanvoelt als gebroken glas
Ik weet dat het tijd is om te lachen.
Draintime, Draintime
Nu is het tijd om afscheid van me te nemen.
Ik heb alles honderd jaar geleden gezien.
Ik ben de kogel die de president doodde.
Je kent het geheim van mijn rotte tanden
En de slang waarmee ik slaap op mijn spijkerbed
Ik kijk uit over de velden van groen
En ik kan de geur van de bloemen niet ruiken.
Ik kijk naar de zon, Ik zie een leegte van duisternis
Ik zie en hoor dingen, maar er bestaat niets.
Draintime, Draintime
Langzaam maar zeker komt mijn tijd
Draintime, Draintime