Wrathchild America — 3-D Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3-D Man" van Wrathchild America.
Songteksten
Who’s got creative control
What governs imagination
The object is not right or wrong
The answer lies deep down within you
What’s wrong with expressing our feelings
Through corporate lies and business lows
We will overcome the wheeling and dealing
And wade knee deep through the shit
Don’t walk around, walk through you
Make you open your mind
Got no time for closed minds
Got no time for closed minds
Got no time for closed minds
3-D man, 3-D man
One dimension- now’s the time
Two dimension- use your mind
Why must people categorize
Live the propaganda lies
I learned not to believe the hype
Just go with the urge to create
I got no time for closed minds
I got my feet on the ground, not in it
I don’t see in tunnel vision or in black and white
«Cause I’m a 3-D man, I’m a 3-D man
I don’t walk around, walk through you
Make you open your mind
Got no time for closed minds
Got no time for closed minds
Got no time for closed minds
3-D man, 3-D man
One dimension- now’s the time
Two dimension- you gotta use your mind
'Cause I’m a three dimensional man
I’m a three dimensional man
One dimension- I don’t see the television
Two dimension- I don’t see in black and white
'Cause I’m a three dimensional man
I’m a three dimensional man
I ain’t got time for closed minds
I got my feet on the ground
Songtekstvertaling
Wie heeft er creatieve controle?
Wat beheerst de verbeelding
Het object is niet goed of fout
Het antwoord ligt diep in je.
Wat is er mis met het uiten van onze gevoelens?
Door bedrijfsleuzen en bedrijfsleugen
We zullen het spel en de handel overwinnen
En wade knie diep door de stront
Loop niet rond, loop door je heen
Maak je geest open
Geen tijd voor gesloten geesten.
Geen tijd voor gesloten geesten.
Geen tijd voor gesloten geesten.
3-D man, 3-D man
Eén dimensie-nu is de tijd
Twee dimensies-gebruik je geest
Waarom moeten mensen categoriseren
Leef de propaganda leugens
Ik heb geleerd de hype niet te geloven.
Ga gewoon met de drang om te creëren
Ik heb geen tijd voor gesloten geesten.
Ik heb mijn voeten op de grond, niet erin.
Ik zie geen tunnelvisie of zwart-wit.
"Want ik ben een 3d man, ik ben een 3d man
Ik loop niet rond, loop door je heen.
Maak je geest open
Geen tijd voor gesloten geesten.
Geen tijd voor gesloten geesten.
Geen tijd voor gesloten geesten.
3-D man, 3-D man
Eén dimensie-nu is de tijd
Twee dimensies-je moet je verstand gebruiken
Want ik ben een driedimensionale man .
Ik ben een driedimensionale man.
Eén dimensie-Ik zie de televisie niet
Twee dimensies-ik zie niet in zwart-wit
Want ik ben een driedimensionale man .
Ik ben een driedimensionale man.
Ik heb geen tijd voor gesloten geesten.
Ik heb mijn voeten op de grond