Wovenhand — Tin Finger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tin Finger" van Wovenhand.

Songteksten

Only his shadow stands by him
But then come dark and desert him
Look he bares his arms
All our words rhyme with guilt tonight
The love of him is law
He bares his arms
Faithful the wounds of a friend
Broken down is the right way round
He bares his arms
He bares his arms
Here on this road
There are others who move so slow
They wait with baited breath
For my fevered pitch
My sweat to run and
Eyes to twitch
I just cannot do it
I cannot get it across
I just can’t make it happen
I cannot bring it on
Here on this road
There are others who move so slow
The love of him is law
The love of him is law

Songtekstvertaling

Alleen zijn schaduw staat bij hem.
Maar dan komt het donker en laat hem in de steek.
Kijk, hij bakt zijn armen.
Al onze woorden rijmen op schuldgevoel vanavond
De liefde van hem is wet.
Hij bakt zijn armen.
Trouw aan de wonden van een vriend
Afgebroken is de juiste weg.
Hij bakt zijn armen.
Hij bakt zijn armen.
Hier op deze weg
Er zijn anderen die zo langzaam bewegen.
Ze wachten met ingehouden adem.
Voor mijn koortsige worp.
Mijn zweet om te rennen en
Ogen om te trillen
Ik kan het gewoon niet.
Ik krijg het niet over
Ik kan het gewoon niet laten gebeuren.
Ik kan het niet aan.
Hier op deze weg
Er zijn anderen die zo langzaam bewegen.
De liefde van hem is wet.
De liefde van hem is wet.