Wovenhand — Glass Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass Eye" van Wovenhand.
Songteksten
Deeply shaken see I come that way
Ill at ease in my own skin
I hum along to the down home drone
Down in my soul to stay
Ain’t gonna listen to my own noise
Even though I love the sound
It come back hollow on hollow
When it come back around
Back around
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose these things not mine to keep
The spirit is willing the flesh is weak
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose these things I’m not meant to keep
The spirit is willing the flesh is weak
So shake it
How long have you been standing there
Only here a lonely man
I do, I get behind myself
Grieved in the spirit by my hands
Seems he has turned his head
This collector of useless clutter
Somethin' now has caught his eye
Now his words only stumble out in stutters
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose these things not mine to keep
The spirit is willing the flesh is weak
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose these things I’m not meant to keep
The spirit is willing
Shake it
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose the things not mine to keep
The spirit is willing the flesh is weak
Quick to anger and quick to speak
Afraid to lose the things I often seek
The spirit is willing the flesh is weak
Songtekstvertaling
Diep geschokt zie ik die kant op komen
Ik voel me niet op m ' n gemak.
Ik neurie mee naar de down home drone
In mijn ziel om te blijven
Ik luister niet naar mijn eigen geluid.
Ook al hou ik van het geluid
Het komt hol terug op hol
Als het terugkomt
Terug rond
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om deze dingen te verliezen, niet de mijne om te houden.
De geest is gewillig het vlees is zwak
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om deze dingen te verliezen die ik niet mag houden
De geest is gewillig het vlees is zwak
Dus schud het
Hoe lang sta je daar al?
Alleen hier een eenzame man
Ja, ik sta achter mezelf.
Gerouwd in de geest door mijn handen
Het lijkt erop dat hij zijn hoofd heeft gedraaid.
Deze verzamelaar van nutteloze rommel
Iets heeft nu zijn aandacht getrokken
Nu strompelen zijn woorden alleen maar uit in stotters.
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om deze dingen te verliezen, niet de mijne om te houden.
De geest is gewillig het vlees is zwak
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om deze dingen te verliezen die ik niet mag houden
De geest is bereid
Schudden.
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om dingen te verliezen die niet van mij zijn om te houden
De geest is gewillig het vlees is zwak
Snel kwaad worden en snel spreken
Bang om de dingen te verliezen die ik vaak zoek
De geest is gewillig het vlees is zwak