Worship Together Kids — Everlasting God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everlasting God" van Worship Together Kids.
Songteksten
When I was just a little girl
I asked my mother what would I be
Will I be pretty, will I be rich
Here’s what she said to me
Que Sera Sera
Whatever will be will be
The future’s not ours to see
Que Sera Sera
What will be will be
In a cavern, in a cavern
Excavating for a mine
Dwelt a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh! My darling, oh! My darling
Oh! My darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
How I missed her, how I missed her
How I missed my Clementine
So I kissed her little sister
And forgot my Clementine
When I was just a kid in school
I asked my teacher what would I be
Will I be teaching, will I be rich
Here’s what she said to me
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are grey
You’ll never know dear, how much I like you
Please don’t take my sunshine away
So let the sun shine in, face it with a grin
smiles never lose and frowners never win
so let the sun shine in, face it with a grin
open up your heart and let the sun shine in
My mummy told me something
That little girls should know
It’s all about the devil
And I’ve learned to hate him so
I know he’ll be unhappy
Cause I’m never with a frown
Maybe if you keep on smiling
He’ll get tired of hanging around
Songtekstvertaling
Toen ik nog een klein meisje was
Ik vroeg mijn moeder wat ik zou zijn
Zal ik mooi zijn, zal ik rijk zijn
Dit is wat ze tegen me zei.
Que Sera Sera
Wat zal zijn zal zijn
De toekomst is niet aan ons om te zien
Que Sera Sera
Wat zal zijn
In een grot, in een grot
Graven voor een mijn
Woonde in een mijnwerker 49.
En zijn dochter Clementine
Oh! Mijn liefste, oh! Mijn liefste.
Oh! Mijn liefste Clementine
Je bent verloren en voor altijd verdwenen.
Vreselijk, Clementine.
Hoe ik haar miste, hoe ik haar miste.
Wat heb ik m ' n Clementine gemist.
Dus ik kuste haar kleine zusje.
En vergat mijn Clementine
Toen ik nog een kind was op school.
Ik vroeg mijn leraar wat ik zou zijn
Zal ik lesgeven, zal ik rijk zijn
Dit is wat ze tegen me zei.
Jij bent mijn zonneschijn, mijn enige zonneschijn
Je maakt me gelukkig, als de lucht grijs is
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hou.
Neem alsjeblieft mijn zonneschijn niet weg.
Dus laat de zon schijnen, gezicht het met een grijns
glimlachen verliest nooit en fronsen winnen nooit.
dus laat de zon schijnen, gezicht het met een grijns
open je hart en laat de zon schijnen
Mijn mama heeft me iets verteld.
Dat kleine meisjes moeten weten
Het draait allemaal om de duivel.
En ik heb geleerd hem te haten.
Ik weet dat hij ongelukkig zal zijn.
Want ik ben nooit met een frons
Misschien als je blijft lachen
Hij zal het zat zijn om hier rond te hangen.