Worms — Ice Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ice Storm" van Worms.
Songteksten
Yeh baby girl neol nohchin geon sesangi kkeutnan geos
I soyongdori i soyongdori
I soyongdori e nae modeun geoseun pokpungi jinagan geu jari
Nan tto gamgageul ilhgo gotongui angae sok siryeogeul ilhgo
Nobody knows nobody knows
Geudaeui heunjeokmani oroji gaseume namgo
Majimak insado ijen majimak geu maldo
Ijeun chaero mukkin chaero jeolmangui kkeute seoisseo
Sakmakhan i samak sok
Breathe breathe sumi makhyeo breathe niga deullyeo
Apeumui gipineun haejeo sucheon miteo
Nunmullo mekkumyeon machi badawa gata
Seulpeumui badageun janinhae jilppun
Nae mamui padoneun geochireo jilppun
No better no better no better corpse
Wwo wwo wwo
Hwimorachyeodo neoman i turn around
Nal ppurichyeodo neoman
I wanna turn back turn back my girl
Too late late late it’s Too late late late
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteok hae nan nan
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega get a bad wound
No no no no
Breathe breathe sumi gappa breathe
Neomu apa breathe niga piryohae
Swept away uh 24 / 7
Swept away dogi peojyeobeorin gibun
Swept away nan neoreul ilhgo ganeun gildo ilheo
Banghyangjocha no way out
Hoesaegeuro bunchireul han gachi eopsneun siganeun chupgodo gireo
Jigeum urin kkaejin yuri papyeone bakhyeo jjijgin nae mam ani
I sangcheoe heullin nunmureun pogugati
I sangcheoe buneun barameun pokpunggati
I sangcheoe sseullin apeumeun machi hwasalgati dagawa
Hwimorachyeodo neoman i turn around
Nal ppurichyeodo neoman
I wanna turn back turn back my girl
Too late late late it’s Too late late late
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteokhae nan nan
Why why come back to me
Try try destiny
Cry cry uh uh uh uh
Come back to me baby
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega get a bad wound
Breathe breathe sumi gappa breathe
Neomu apa breathe niga piryohae
Songtekstvertaling
Yeh baby girl neol nohchin geon sesangi kkeutnan geos
I soyongdori I soyongdori
I soyongdori e nae modeun geoseun pokpungi jinagan geu jari
Nan tto gamgageul ilhgo gotongui angae sok siryeogeul ilhgo
Niemand weet dat niemand het Weet.
Geudaeui heunjeokkmani oroji gaseume namgo
Majimak insado ijen majimak geu maldo
Ijeun chaero mukkin chaero jeolmangui kkeute seoisseo
Sakmakhan I samak sok
Adem sumi makhyeo adem niga deullyeo
Apeumui gipineun haejeo sucheon miteo
Nunmullo mekkumyeon machi badawa gata
Seulpeumui badageun janinhae jilppun
Nae mamui padoneun geochireo jilppun
Geen beter, geen beter lijk.
Wo wo wo wo
Hwimorachyeodo neoman ik draai me om
Nal ppurichyeodo neoman
Ik wil omkeren draai om mijn meisje terug
Te laat het is te laat
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteok hae nan nan
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega kreeg een slechte wond.
Nee nee nee nee
Adem sumi gappa adem
Neomu apa breathe niga piryohae
Weggevaagd
Weggevaagd dogi peojyeobeorin gibun
Weggevaagd nan neoreul ilhgo ganeun gildo ilheo
Banghyangjocha geen uitweg
Hoesaegeuro bunchireul han gachi eopsneun siganeun chupgodo gireo
Jigeum urin kkaejin yuri papyeone bakhyeo jjigin nae Mae ani
Ik sangcheoe heullin nunmureun pogugati
Ik sangcheoe buneun barameun pokpunggati
Ik sangcheoe sseullin apeumeun machi hwasalgati dagawa
Hwimorachyeodo neoman ik draai me om
Nal ppurichyeodo neoman
Ik wil omkeren draai om mijn meisje terug
Te laat het is te laat
Ni moseup kkamadeukhae nan eotteokhae nan nan
Waarom kom je bij mij terug?
Probeer destiny.
Huil maar.
Kom terug, schatje.
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega uh
Wae naega uh wae naega uh
Wae naega naega kreeg een slechte wond.
Adem sumi gappa adem
Neomu apa breathe niga piryohae