Worlds Apart — More Than Just One Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than Just One Night" van Worlds Apart.

Songteksten

All of my friends they say
Who needs love or a family
On your own (much better be)
All alone (much better be) to run every fantasy
I was the same until
You came round like a miracle (ahha)
Saw those eyes (I wanted you)
Warm and wise (I wanted to stay)
So close wasn’t only physical
More than just one night
(Want to be there with you)
More than just one night
(Want to be there to give)
More than a kiss (I wanted you)
More than this (it's got to be)
More than just one night
Here in my heart, I know
Love blows strong like a hurricane
But this time (you were different)
You’re so fine (so innocent)
Girl please say oh you’ll let me stay again
There was a time oh when anyone
Would be mine — you made a difference
And it’s not just one more line
'Cos it’s true (oh it’s true) — I want you
(Only you) and I need to know
You’ll let it be for …

Songtekstvertaling

Al mijn vrienden zeggen ze
Wie heeft liefde of een gezin nodig?
Op uw eigen (veel beter zijn)
Helemaal alleen (veel beter zijn) om elke fantasie te leiden
Ik was hetzelfde tot
Je kwam als een wonder.)
Ik zag die ogen.)
Warm en wijs (ik wilde blijven)
Zo dichtbij was niet alleen fysiek
Meer dan één nacht
(Wil bij je zijn)
Meer dan één nacht
(Wil er zijn om te geven)
Meer dan een kus)
Meer dan dit (het moet)
Meer dan één nacht
Hier in mijn hart, Weet ik
Liefde waait sterk als een orkaan
Maar deze keer (je was anders)
Je bent zo onschuldig .)
Meisje zeg alsjeblieft oh Je laat me weer blijven
Er was een tijd oh wanneer iemand
Zou van mij zijn-je maakte een verschil
En het is niet nog één regel.
Want het is waar.
En ik moet weten
Je laat het voor …