World5 — Who Decides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Decides" van World5.
Songteksten
How many times until I learn from my misfortunes?
How many years until my dreams fall into view?
I just can’t wait any more.
How many times have I vowed my conviction?
How many years until my lucky star shines through?
Shining on an open door.
Waiting for an honest truth.
I’m passed the point of innocent youth,
I’m to the point of no return.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
How many miles must I walk in this direction?
How many ships must pass before mine comes in?
I just can’t wait any mor
How many hearts lie waiting to be broken?
How many dreams will never, ever come true?
Never getting through the door.
I may die and never know the truth.
I’ll die dreaming of the days of my youth,
Wishing I could have one more.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
Songtekstvertaling
Hoe vaak moet ik nog leren van mijn tegenslagen?
Hoeveel jaar voordat mijn dromen in beeld komen?
Ik kan niet meer wachten.
Hoe vaak heb ik mijn overtuiging gezworen?
Hoeveel jaar voordat mijn geluksster voorbij schijnt?
Glinsterend op een open deur.
Wachten op een eerlijke waarheid.
Ik ben voorbij het punt van onschuldige jeugd,
Ik kan niet meer terug.
Misschien is de reden beter onuitgesproken.,
misschien is de reden beter ontkend.,
misschien is de reden altijd een mysterie.,
Wie beslist?
Hoeveel mijl moet ik in deze richting lopen?
Hoeveel schepen moeten er passeren voordat de mijne binnenkomt?
Ik kan niet wachten.
Hoeveel harten liggen er te wachten om gebroken te worden?
Hoeveel dromen zullen nooit uitkomen?
Ik kom nooit door de deur.
Ik kan sterven en nooit de waarheid weten.
Ik zal sterven dromend van de dagen van mijn jeugd,
Ik wou dat ik er nog één kon hebben.
Misschien is de reden beter onuitgesproken.,
misschien is de reden beter ontkend.,
misschien is de reden altijd een mysterie.,
Wie beslist?