Work Of Art — Nature Of The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nature Of The Game" van Work Of Art.
Songteksten
Left out going nowhere, hiding from the rain
I’d never thought that you’d be back again
Deep in the arms of stranger
I took shelter from the rain
I was so sure that this must be the end
I heard their voices laughing
Back at my name
I saw their faces
Staring at me in vain
When our world’s set on fire
And our love controls the flame
Nothing else will take us higher
It’s the nature of this game
When our world’s set on fire
And we stand right next to the flame
It’s our human nature
That’s the nature of this game
I didn’t dare remember, it was you who set me free
I couldn’t break away from my own chains
I lost my faith to anger, to see is to believe
Now I will never close my eyes again
Familiar places passes by like a train
Forgotten faces starts to show once again
When our world’s set on fire
And our love controls the flame
Nothing else will take us higher
It’s the nature of this game
When our world’s set on fire
And we stand right next to the flame
It’s our human nature
That’s the nature of this game
Hold me now
And don’t ever let me go
Just take my hand, guide me
Into the great unknown
I hear some voices
Still remember my name
Forgotten faces
Starts to show once again
When our world’s set on fire
And our love controls the flame
Nothing else will take us higher
It’s the nature of this game
When our world’s set on fire
And we stand right next to the flame
It’s our human nature
That’s the nature of this game
Songtekstvertaling
Achtergelaten om nergens heen te gaan, verstopt voor de regen
Ik had nooit gedacht dat je terug zou komen.
Diep in de armen van de vreemdeling
Ik ging schuilen voor de regen.
Ik was er zo zeker van dat dit het einde was.
Ik hoorde hun stemmen lachen.
Terug op mijn naam
Ik zag hun gezichten.
Me tevergeefs aanstaren
Als onze wereld in brand staat
En onze liefde beheerst de vlam
Niets anders zal ons hoger brengen.
Het is de aard van dit spel.
Als onze wereld in brand staat
En we staan naast de vlam
Het is onze menselijke natuur.
Dat is de aard van dit spel.
Ik durfde het me niet te herinneren. jij hebt me bevrijd.
Ik kon mijn eigen kettingen niet loslaten.
Ik verloor mijn geloof aan woede, te zien is te geloven
Nu zal ik mijn ogen nooit meer sluiten.
Bekende plaatsen passeren als een trein
Vergeten gezichten beginnen weer te laten zien
Als onze wereld in brand staat
En onze liefde beheerst de vlam
Niets anders zal ons hoger brengen.
Het is de aard van dit spel.
Als onze wereld in brand staat
En we staan naast de vlam
Het is onze menselijke natuur.
Dat is de aard van dit spel.
Hou me vast.
En laat me nooit meer gaan.
Neem mijn hand, leid me.
In het grote onbekende
Ik hoor stemmen.
Ik weet nog hoe ik heet.
Vergeten gezichten
Begint weer te laten zien
Als onze wereld in brand staat
En onze liefde beheerst de vlam
Niets anders zal ons hoger brengen.
Het is de aard van dit spel.
Als onze wereld in brand staat
En we staan naast de vlam
Het is onze menselijke natuur.
Dat is de aard van dit spel.