Words Of Farewell — End of Transmission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of Transmission" van Words Of Farewell.
Songteksten
Another doleful day is dawning
Again your pillow is soaked with tears
And yet you have to realize why
Your life turned out to be this way
Lying awake in your darkest hour
All alone you pity yourself
The question still remains in your head
A proof for your glorious self-treachery
You’re drowning in the depth of your heart
Descending into the darkness below
I’m following my ardent longing to be free
Ascending into the heavens above
You never were brave enough to save yourself
Because every victory holds the seed for another defeat
So you just gave up the fight
There has been mere break of faith
No deliverance from your dreadful sins
For you have lost the freedom you once had
At solitary times when the flickering static is your only friend
You wish you had chased all those dreams you had along the way
A thousand lights fade every day
No one takes notice
But I will make my way to the horizon
For I will not fade away
If a single star perishes in the night
No, no one will mourn
But I will fight for my trueborn liberty
For I will not go down
Songtekstvertaling
Er breekt weer een treurige dag aan.
Je kussen is weer doordrenkt met tranen.
En toch moet je je realiseren waarom
Jouw leven bleek zo te zijn.
Wakker liggen in je donkerste uur
Helemaal alleen heb je medelijden met jezelf.
De vraag blijft in je hoofd.
Een bewijs voor uw glorieuze zelf verraad.
Je verdrinkt in de diepte van je hart.
Afdalend naar de duisternis beneden
Ik volg mijn vurige verlangen om vrij te zijn.
Ascending in the heavens above
Je was nooit dapper genoeg om jezelf te redden.
Want elke overwinning heeft het zaad voor een nieuwe nederlaag.
Dus je gaf het gevecht op.
Er is slechts een breuk in het geloof.
Geen verlossing van je vreselijke zonden.
Want je hebt de vrijheid verloren die je ooit had.
In eenzame tijden als de flikkerende ruis je enige vriend is
Je wou dat je al die dromen had gevolgd die je onderweg had.
Duizend lichten vervagen elke dag
Niemand merkt het op.
Maar Ik zal mijn weg naar de horizon maken
Want Ik zal niet vervagen
Als een enkele ster sterft in de nacht
Nee, niemand zal rouwen.
Maar Ik zal vechten voor mijn ware vrijheid.
Want ik ga niet naar beneden