Wooster — Three Legged Dog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Legged Dog" van Wooster.

Songteksten

Tap the brakes cause we was moving too fast
How am I to know the future if I don’t know your past
first thing we gotta do is exchange a little truth
think of it as an extended interview
so stop, what if you don’t get the job
And ya already gave me all the love that you got
was a cash crop and the value just dropped
see I been looking for a long term investment
That’s what the sex meant
but I guess that I was wrong about you too
So hasta la vista, it was really nice to meet ya
but you don’t keep it real so mama said I couldn’t keep
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love
Yeah and, what would you do if you woke up tomorrow
and you found that I was gone
Well I ain’t the type of man to give advice
but if I were you I would just move on
I gotta heart like a three legged dog
and it don’t sleep unless it’s laying in the street
on that cold concrete
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love
I will be riding on that midnight train
And I don’t know when it’s coming in
but if you were there to pick me up
you know I would give you all of my love

Songtekstvertaling

Remmen, want we gingen te snel.
Hoe moet ik de toekomst kennen als ik je verleden niet ken?
het eerste wat we moeten doen is een beetje waarheid uitwisselen.
zie het als een uitgebreid interview.
dus stop, wat als je de baan niet krijgt
En je gaf me al alle liefde die je hebt
was een cash gewas en de waarde is net gedaald
ik ben op zoek naar een lange termijn investering.
Dat is wat de seks betekende.
maar ik denk dat ik het ook mis had over jou.
Hasta la vista, het was leuk je te ontmoeten.
maar je houdt het niet echt dus mama zei dat ik niet kon blijven
Ik zal op die nachttrein rijden.
En ik weet niet wanneer het binnenkomt.
maar als je er was om me op te halen
je weet dat ik je al mijn liefde zou geven
Wat zou je doen als je morgen wakker werd?
en je ontdekte dat ik weg was.
Ik ben niet het type om advies te geven.
maar als ik jou was, zou ik gewoon verder gaan.
Ik moet hart hebben als een hond met drie poten.
en het slaapt niet tenzij het op straat ligt.
op dat koude beton.
Ik zal op die nachttrein rijden.
En ik weet niet wanneer het binnenkomt.
maar als je er was om me op te halen
je weet dat ik je al mijn liefde zou geven
Ik zal op die nachttrein rijden.
En ik weet niet wanneer het binnenkomt.
maar als je er was om me op te halen
je weet dat ik je al mijn liefde zou geven