Wool on Wolves — Unsuspecting Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsuspecting Ways" van Wool on Wolves.
Songteksten
It is seams and laces, with stitches to moulds.
That hold us from breaking as we walk out in the cold.
When it is hard to tie together what has not torn apart,
All the fragile and silly ways of your unsuspecting heart,
Do not learn to let go.
Even if I can’t live here anymore.
It hurt me then, to love you now.
I touched on your veins, and held on somehow.
But no, don’t learn to let go, if I can’t call you my home.
No, don’t learn to let go, if I can’t live here anymore.
Think back to September seventeenth.
The day the kids crashed the bar.
As a song begins to sing, we are taking it back to the start.
But it is all torn apart.
And it is back to, and it is back to, back to the start.
Take it back to the start.
Songtekstvertaling
Het zijn naden en veters, met hechtingen om vormen.
Dat houdt ons tegen om te breken als we in de kou naar buiten lopen.
Als het moeilijk is om aan elkaar vast te binden wat niet verscheurd is,
Alle fragiele en Dwaze manieren van je nietsvermoedende hart,
Leer niet los te laten.
Zelfs als ik hier niet meer kan wonen.
Het deed me toen pijn om nu van je te houden.
Ik raakte je aderen aan en hield me vast.
Maar nee, leer niet los te laten, als ik je niet mijn thuis kan noemen.
Nee, leer niet los te laten, als ik hier niet meer kan wonen.
Denk terug aan 17 September.
De dag dat de kinderen de bar binnenvielen.
Als een lied begint te zingen, nemen we het terug naar het begin.
Maar het is allemaal uit elkaar gescheurd.
En het is terug naar, en het is terug naar, terug naar het begin.
Breng het terug naar het begin.