Wool on Wolves — The Band's Marching Tune songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Band's Marching Tune" van Wool on Wolves.

Songteksten

These haphazard minstrels off Portland and Maine
Don’t sing like the poets
They quote in refrain
Now I don’t claim to be one
But I honestly say
That I sing for the love of it
And not for the pay
The pace of your heat-strings is slower than mine
But they sing twice as sweetly
So everything’s fine
The time is for rich men in green grass so tall
To wonder why our love is
So far beyond the fall
Now you take me out softly
To the bands marching tune
The one about the thin man
Who lived out a tune

Songtekstvertaling

Deze lugubere minstrelen bij Portland en Maine.
Zing niet als de dichters.
Zij citeren in refouse
Nu zeg ik niet dat ik er een Ben.
Maar ik zeg eerlijk:
Dat ik zing voor de liefde ervan
En niet voor het loon.
Het tempo van jouw hittesnaren is langzamer dan dat van mij.
Maar ze zingen twee keer zo zoet
Dus alles is in orde.
De tijd is voor rijke mannen in groen gras zo groot
Om ons af te vragen waarom onze liefde is
Zo ver voorbij de val
Nu neem je me zachtjes mee naar buiten
To the bands marching tune
The one about the thin man
Wie leefde er een deuntje