Woody Guthrie — Rye Whiskey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rye Whiskey" van Woody Guthrie.
Songteksten
Rye whiskey, rye whiskey, rye whiskey I crave
If I don’t get rye whiskey I’ll go to my grave
Rye whiskey, rye whiskey, rye whiskey I cry
If I don’t get rye whiskey I surely will die
I’ll eat when I’m hungry
I’ll drink when I’m dry
And if whiskey don’t kill me I’ll live 'till I die
I’ll drink my corn whiskey and rye whiskey too
The ones that don’t like me can leave me alone
Songtekstvertaling
Roggewhisky, roggewhisky, roggewhisky I hunker
Als ik geen whisky krijg, ga ik dood.
Roggewhisky, roggewhisky, roggewhisky I cry
Als ik geen whisky krijg, ga ik zeker dood.
Ik eet als ik honger heb.
Ik drink als ik droog ben.
En als whiskey me niet doodt, blijf ik leven tot ik sterf.
Ik drink ook m ' n cornwhisky en roggewhisky.
Degenen die me niet mogen, kunnen me met rust laten.