Woods of Ypres — To Long Life in the "limbo Union" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Long Life in the "limbo Union"" van Woods of Ypres.
Songteksten
Another year, another room, where you hang a few things on the walls.
It''s just where you call home for now,
Until it''s time to take them down and move on.
Great company, has no where else they need to be,
No place else they''d rather go, and no one waiting for them at home.
Another year, another room, you still don''t care to own anything.
You know you won''t find what you want, in a place where you don''t belong.
I am wanted, wherever there is a need,
For those with no place to go, who need somewhere new to be.
Hope is the room, you make in your heart,
To find a new home for all your misguided love.
Look at the room I''ve made. I am nearly empty again,
But I want to give to you, and I like it when you take from me.
I still don''t care to own anything. I still don''t have anything to defend.
But less is more than ever before, in transition again…
Songtekstvertaling
Nog een jaar, een andere kamer, waar je een paar dingen aan de muren hangt.
Het is gewoon waar je je thuis noemt voor nu.,
Tot het tijd is om ze neer te halen en verder te gaan.
Geweldig gezelschap, heeft geen andere plek waar ze moeten zijn.,
Nergens anders gaan ze liever heen, en niemand wacht thuis op ze.
Nog een jaar, een andere kamer, en je wilt nog steeds niets bezitten.
Je weet dat je niet zult vinden wat je wilt, op een plek waar je niet thuishoort.
Ik word gezocht, waar er ook behoefte aan is.,
Voor degenen die nergens heen kunnen, die ergens anders moeten zijn.
Hoop is de kamer, Je maakt in je hart,
Om een nieuw thuis te vinden voor al je misplaatste liefde.
Kijk naar de kamer die ik gemaakt heb. Ik ben weer bijna leeg.,
Maar Ik wil het je geven, en ik vind het leuk als je het van me afpakt.
Ik wil nog steeds niets bezitten. Ik heb nog steeds niets te verdedigen.
Maar minder is meer dan ooit tevoren, opnieuw in overgang…