Woods of Ypres — Alternate Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alternate Ending" van Woods of Ypres.
Songteksten
In the end, was there anyone to share in your joy?
I woke up one day… and realized it was already over
Back On the highway, under the moon, my final moments, still wondering about
you…
In the end, was there anyone to share in your joy?
I woke up for years without you, to realize it was already over, for me Now making amendments… to the dream / story…
Changing the ending, as I would like it, to be We were together, in a memory
And We live forever, in finality.
Holding on… To a dream…
When the end… couldn’t come slow enough for me.
Holding on…
Songtekstvertaling
Op het einde, was er iemand om te delen in je vreugde?
Ik werd op een dag wakker... en besefte dat het al voorbij was.
Terug op de snelweg, onder de maan, mijn laatste momenten, nog steeds benieuwd naar
u…
Op het einde, was er iemand om te delen in je vreugde?
Ik werd jaren wakker zonder jou, om te beseffen dat het al voorbij was, voor mij nu het maken van wijzigingen... op de droom / verhaal…
Het einde veranderen, zoals ik zou willen, om samen te zijn, in een herinnering
En we leven voor altijd, in finaliteit.
Vasthouden aan een droom…
Toen het einde ... niet langzaam genoeg kon komen voor mij.
Vasthouden…