Woodkid — Iron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iron" van Woodkid.
Songteksten
Deep in the ocean, dead and cast away
Where innocences burn in flames
A million mile from home, I’m walking ahead
I’m frozen to the bones, I am
A soldier on my own, I don’t know the way
I’m riding up the heights of shame
I’m waiting for the call, the hand on the chest
I’m ready for the fight, and fate
The sound of iron shocks is stuck in my head,
The thunder of the drums dictates
The rhythm of the falls, the number of deads
The rising of the horns, ahead
From the dawn of time to the end of days
I will have to run, away
I want to feel the pain and the bitter taste
Of the blood on my lips, again
This deadly burst of snow is burning my hands,
I’m frozen to the bones, I am
A million mile from home, I’m walking away
I can’t remind your eyes, your face
Songtekstvertaling
Diep in de oceaan, dood en weggeworpen
Waar onschuldigen branden in vlammen
Een miljoen mijl van huis, Ik loop vooruit
Ik ben bevroren tot de botten, ik ben
Een soldaat alleen, Ik weet de weg niet
Ik rij naar de hoogten van schaamte
Ik wacht op het telefoontje, de hand op de borst.
Ik ben klaar voor het gevecht en het lot.
Het geluid van ijzeren schokken zit vast in mijn hoofd,
De donder van de trommels dicteert
Het ritme van de watervallen, het aantal Dods
De opkomst van de hoorns, vooruit
Van het begin der tijden tot het einde der dagen
Ik zal moeten vluchten.
Ik wil de pijn en de bittere smaak voelen
Van het bloed op mijn lippen, opnieuw
Deze dodelijke sneeuwstorm verbrandt mijn handen.,
Ik ben bevroren tot de botten, ik ben
Een miljoen mijl van huis, loop ik weg
Ik kan je ogen niet herinneren, je gezicht.