Woodie — If I Die Tonite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Die Tonite" van Woodie.

Songteksten

From ammunition decisions to choppin' game with precision
I’ve learned my inner visions maintain my insane livin'
My achievements in the eyes of an average person
Might seem inadequate, ain’t that a bitch?
I’m still loadin', dispersin'
Bullets in any direction my perception perceives enemies
Fightin' off infections best I can with old-e remedies
My life full of dirty deeds runs deeper than the seven seas
Come try to get this, I’ve been witness to things you’ll never see
And maybe participated, initiated and displayed it To the public, yeah I thug it, acts of satan got 'em faded
Just the way that I was raised brought up in these final days
So far bullets only grazed this man of Yoc influenced ways
So fuck all the chitter chatter opposite of livin' fatter
I’m a keep stackin' and drinkin' til that liquor rip my bladder
Or a rival gets his wish and got me sleepin' with the fish
Whatever’s first that’s my curse, 'til then ain’t gotta deal with it The way I’m looked upon? ain’t nobody like Chaka Khan
That could love me better than myself so ya’ll keep lookin' on
I’m a continue my journey, stay yearning for better bliss
With a fully auto S.K.S in case I ever miss
It’s my life!

Songtekstvertaling

Van munitiebeslissingen tot het hakken van het spel met precisie
Ik heb geleerd dat mijn innerlijke visioenen mijn krankzinnige leven in stand houden.
Mijn prestaties in de ogen van een gemiddeld persoon
Lijkt misschien ontoereikend, is dat niet klote?
Ik ben nog steeds loadin', dispersin'
Kogels in elke richting waar mijn waarneming vijanden waarneemt
Ik bestrijd infecties zo goed als ik kan met oude-e remedies.
Mijn leven vol vuile daden gaat dieper dan de zeven zeeën.
Ik ben getuige geweest van dingen die je nooit zult zien.
En misschien deed hij mee, geïnitieerd en liet hij het aan het publiek zien.
Net zoals ik ben opgevoed in deze laatste dagen.
Tot nu toe hebben kogels alleen deze man van Yoc beïnvloed.
Dus de pot op met al dat geklets tegengesteld aan dikker leven.
Ik blijf maar drinken tot die drank m' n blaas scheurt.
Of een rivaal krijgt zijn wens en laat me slapen met de vissen.
Wat het eerste is dat mijn vloek is, ' tot dan moet je er niet mee omgaan zoals ze naar me kijken? niemand is zoals Chaka Khan.
Dat zou beter van me kunnen houden dan van mezelf zodat je blijft kijken
Ik ben een voortzetting van mijn reis, blijf verlangen naar betere gelukzaligheid
Met een volledige auto S. K. s voor het geval ik ooit mis
Het is mijn leven!