Woodenbox With A Fistful Of Fivers — Hang the Noose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang the Noose" van Woodenbox With A Fistful Of Fivers.
Songteksten
Oh, they cut him loose from his homemade noose
But it’s not his fault, not his fault
He paid his crime and hung his body on a line
Oh, they cut him loose from his homemade noose
But it’s not his fault, not his fault
He paid his crime and hung his body on a line
And still it’s not his fault, not his fault
And his parents cried for his short-lived life
But it’s not their fault, not their fault
They could not be what he needed them to be
So is it all their fault, all their fault
And that’s just the same
As a holy man with unholy reasons
No one complains
You’re a man as well as you’re a number
Do they a trial for the friends left in denial and say it’s
All their fault, all their fault
They could not be where he needed them to be
So is it all their fault, all their fault
Oh, I tried to stay but he told me go away
So now it’s all my fault, is it all my fault?
He let his mind put his body on a line
So now it’s all his fault, all his fault
And that’s not the same as a plan gone wrong
When the plan’s wrong anyway
No one’s the same
You’re a man first then you’re just a number
She said it’s all his fault
She said it’s all his fault
He let his mind put his body on a line
So now it’s all his fault, all his fault
He let his mind put his body on a line
And now it’s all his fault, it’s all his fault
Songtekstvertaling
Ze hebben hem losgemaakt van zijn zelfgemaakte strop.
Maar het is niet zijn schuld, niet zijn schuld.
Hij betaalde zijn misdaad en hing zijn lichaam op.
Ze hebben hem losgemaakt van zijn zelfgemaakte strop.
Maar het is niet zijn schuld, niet zijn schuld.
Hij betaalde zijn misdaad en hing zijn lichaam op.
En toch is het niet zijn schuld, niet zijn schuld.
En zijn ouders huilden om zijn korte leven.
Maar het is niet hun schuld, niet hun schuld.
Ze konden niet zijn wat hij nodig had.
Dus is het allemaal hun schuld, allemaal hun schuld
En dat is precies hetzelfde.
Als een heilige man met onheilige redenen
Niemand klaagt.
Je bent een man net zo goed als een nummer.
Hebben ze een proces voor de vrienden achtergelaten in ontkenning en zeggen dat het
Allemaal hun schuld, allemaal hun schuld.
Ze konden niet zijn waar hij ze nodig had.
Dus is het allemaal hun schuld, allemaal hun schuld
Ik probeerde te blijven, maar hij zei dat ik weg moest gaan.
Dus nu is het allemaal mijn schuld, is het allemaal mijn schuld?
Hij liet zijn geest zijn lichaam op een lijn zetten.
Dus nu is het allemaal zijn schuld, allemaal zijn schuld.
En dat is niet hetzelfde als een verkeerd afgelopen plan.
Als het plan toch verkeerd is
Niemand is hetzelfde.
Eerst ben je een man, Dan ben je maar een nummer.
Ze zei dat het allemaal zijn schuld was.
Ze zei dat het allemaal zijn schuld was.
Hij liet zijn geest zijn lichaam op een lijn zetten.
Dus nu is het allemaal zijn schuld, allemaal zijn schuld.
Hij liet zijn geest zijn lichaam op een lijn zetten.
En nu is het allemaal zijn schuld, het is allemaal zijn schuld.