Woodenbox With A Fistful Of Fivers — Fistful of Fivers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fistful of Fivers" van Woodenbox With A Fistful Of Fivers.
Songteksten
Oh the strangest thing, this local boy
Is trying his hardest to annoy
Every inch oh me
And it’s working
He wouldn’t look another way
And he was always begging us to stay
None of what he says
Is worth it
Oh why could he not see
That she’s everything that he needs?
Why could he not see
That she’s everything that he needs?
But a man can’t sell out if he’s never for sale
Maybe he’d try, oh, if he thought he couldn’t fail
He only wants her now when she needs him less
And he’s trying his hardest to impress
Everybody else
And it’s horrible
He only wants her now cause she needs him less
And he’s always been too proud and obsessed
But no one can see
Why she likes him, ohh
Why could he not see
That she’s everything that he needs?
Why could he not see
She’s still everything that he sees?
But a man can’t sell out if he’s never for sale
Maybe he’d try if he thought he couldn’t
First foot forward and your
Fistful of fivers
Will only last you two more days
First foot forward, your
Fistful of fivers
Will only last you two more days
Why he could he not see
That she’s everything that he needs?
Why he could he not see
That she’s everything that he needs?
Oh why he could he not see
She’s still everything that he needs?
Oh why he could he not see
That she’s everything that he needs?
But a man can’t sell out if he’s never for sale
Maybe he’d try if he thought he couldn’t fail
Songtekstvertaling
Oh het vreemdste ding, deze lokale jongen
Doet zijn uiterste best om hem te irriteren.
Elke centimeter Oh me
En het werkt.
Hij zou niet anders kijken.
En hij smeekte ons altijd om te blijven.
Niets van wat hij zegt.
Is het waard
Oh waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Maar een man kan niet verkopen als hij nooit te koop is.
Misschien zou hij het proberen, als hij dacht dat hij niet kon falen.
Hij wil haar alleen nu als ze hem minder nodig heeft.
En hij doet zijn best om indruk te maken.
Alle anderen
En het is verschrikkelijk.
Hij wil haar nu alleen omdat ze hem minder nodig heeft.
En hij was altijd al te trots en geobsedeerd.
Maar niemand kan zien
Waarom ze hem leuk vindt.
Waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Waarom kon hij niet zien
Is ze nog steeds alles wat hij ziet?
Maar een man kan niet verkopen als hij nooit te koop is.
Misschien zou hij het proberen als hij dacht dat hij het niet kon.
Eerste voet naar voren en uw
Een handvol vijfjes.
Het duurt nog maar twee dagen.
Eerste voet vooruit, uw
Een handvol vijfjes.
Het duurt nog maar twee dagen.
Waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Oh waarom kon hij niet zien
Is zij nog steeds alles wat hij nodig heeft?
Oh waarom kon hij niet zien
Dat zij alles is wat hij nodig heeft?
Maar een man kan niet verkopen als hij nooit te koop is.
Misschien zou hij het proberen als hij dacht dat hij niet kon falen.