Wooden Wand — The Forgiveness Factory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Forgiveness Factory" van Wooden Wand.
Songteksten
hell it has no fury, like a man with a woman scorned
say that you can spot, wickedness honey, you haven’t even seen the horns
i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for the wholesale rates
workin' at the salvation depot honey, go on save the day
things get a little steamy when it gets down to the wire
but steam alone can’t stop the fire
baby don’t you worry, if i resemble some disease
it’s just what’s mine and what is yours and all will share our memories
well i’ve been workin' at the sorry honey annex, i’m gettin' in but i’m gettin
soft
workin' at the forgiveness factory i got some credit to work off
things get a little sleepy and baby maybe we’re just tired
but faith in god won’t change your tires
now i’m wheel at the drunk dial buildin', i got promoted now’ma big shot there
got a generous employee discount baby, i got bullshit to spare.
but i’ve been workin' at the forgiveness factory, workin' for those wholesale
rates
put in my notice at the salvation depot, now i’m, feeling pretty great
things get a little steamy when it gets down to the wire
with steam alone can’t stop the fire
steam alone can’t stop the fire
Songtekstvertaling
hell it has no fury, like a man with a woman mined
zeg dat je het kunt zien, schat, je hebt de hoorns niet eens gezien.
ik werk in de vergevingsfabriek voor de groothandelstarieven.
werken in het salvation depot schat, ga door save the day
het wordt een beetje heet als het tot op de draad komt.
maar stoom alleen kan het vuur niet stoppen.
maak je geen zorgen, als ik op een ziekte lijk.
het is gewoon wat van mij is en wat van jou is en alles zal onze herinneringen delen.
Nou, ik heb gewerkt in de sorry honey annex, ik ga naar binnen maar ik krijg
zacht
ik werk in de vergevingsfabriek.
dingen worden een beetje slaperig en baby misschien zijn we gewoon moe
maar geloof in god zal je banden niet verwisselen.
nu zit ik achter het stuur van de dronkaard buildin', ik ben nu gepromoveerd als een grote jongen daar
ik heb een royale werknemer korting baby, Ik heb bullshit te sparen.
maar ik heb in de vergevingsfabriek gewerkt voor de groothandel.
tarief
schrijf m ' n ontslag in bij het depot des Heils. nu voel ik me geweldig.
het wordt een beetje heet als het tot op de draad komt.
met stoom alleen kan het vuur niet stoppen
stoom alleen kan het vuur niet stoppen