Wonkavision — A Garota Mais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Garota Mais" van Wonkavision.
Songteksten
Tanto tempo vivendo no mesmo lugar
Eu tive que trocar de oceano pra gente se encontrar
O carro, o emprego, o apartamento
Domingo em Santa Monica
Nada disso importa sem tu em volta
Querendo me abraçar
Não tô nem aí
Pra quem me diz que isso é loucura
Da minha vida quem cuida sou eu
E em breve você
E digo que eu vou me casar
Com a garota mais «afudê"do mundo
Tanto tempo vivendo no mesmo lugar (lalala)
Eu tive que trocar de oceano pra gente se encontrar
O carro, o emprego, o apartamento
Domingo em Santa Monica
Nada disso importa sem tu em volta
Querendo me abraçar
Não tô nem aí
Pra quem me diz que isso é loucura
Da minha vida quem cuida sou eu
E em breve você
E digo que eu vou me casar
Com a garota mais «afudê»…
vou me casar
Com a garota mais «afudê"do mundo.
Songtekstvertaling
Zo lang op dezelfde plek wonen
Ik moest de oceaan veranderen om elkaar te ontmoeten.
De auto, de baan, het appartement
Zondag in Santa Monica
Dat doet er niet toe zonder jou.
Wil je me omhelzen?
Ik ben er niet eens.
Voor degenen die mij vertellen dat dit waanzin is
Van mijn leven die voor me zorgt
En binnenkort jij.
En ik zeg dat ik ga trouwen.
Met het meest "afudé" meisje in de wereld
Zo lang leven op dezelfde plaats (lalala)
Ik moest de oceaan veranderen om elkaar te ontmoeten.
De auto, de baan, het appartement
Zondag in Santa Monica
Dat doet er niet toe zonder jou.
Wil je me omhelzen?
Ik ben er niet eens.
Voor degenen die mij vertellen dat dit waanzin is
Van mijn leven die voor me zorgt
En binnenkort jij.
En ik zeg dat ik ga trouwen.
Met het meest "preuts" meisje»…
Ik ga trouwen.
Met het meest "afudé" meisje ter wereld.