Wonderlick — This Song Is a Commercial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Song Is a Commercial" van Wonderlick.
Songteksten
It’s vaguely defined in order to appeal
To the maximum number of fans
Has parts designed to make you feel
That someone finally understands
Your rage and your fear and your sadness and your dreams
Your dependence on certain lotions and creams
Your most beautiful hopes and most terrible pain
The urge you have to jump at oncoming trains
Your reluctance to sing along now
And the reasons you’ll do it anyhow
Gimme a kiss, gimme something new now
Gimme something real no one can see through now
Ba ba ba ba…
Look at the lady who’s removing her clothes
In front of twenty-some thousand fans
Is she being used by the CEOs?
Or does she simply understand?
All the times that you’ve lied without knowing why
The desire we both share to be purified
There is no god but it’s fun to pretend
We’ll meet in paradise when the chorus ends
You’re reluctant to sing along now
Need a reason to do it anyhow
Yes it’s true they need to tranquilise you
But gimme a chance, maybe I’ll surprise you
Ba ba ba ba…
Gimme a kiss, gimme something new now
Gimme a kiss, gimme something new now
Gimme a kiss
Gimme a kiss
Songtekstvertaling
Het is vaag gedefinieerd om in beroep te gaan.
Tot het maximum aantal ventilatoren
Heeft onderdelen ontworpen om u te laten voelen
Dat iemand eindelijk begrijpt
Je woede en je angst en je verdriet en je dromen
Uw afhankelijkheid van bepaalde lotions en crèmes
Je mooiste hoop en vreselijke pijn
De drang om op tegemoetkomende treinen te springen
Je aarzeling om nu mee te zingen
En de redenen waarom je het toch doet
Geef me een kus, geef me iets nieuws nu
Geef me iets echts waar niemand doorheen kan kijken.
Ba ba ba ba ba…
Kijk naar de dame die haar kleren uitdoet.
Voor een twintigtal fans
Wordt ze gebruikt door de CEO ' s?
Of begrijpt ze het gewoon?
Al die keren dat je gelogen hebt zonder te weten waarom.
Het verlangen dat we beiden delen om gezuiverd te worden.
Er is geen god maar het is leuk om te doen alsof
We zien elkaar in het paradijs als het refrein eindigt
Je bent nu terughoudend om mee te zingen.
Ik heb toch een reden nodig om het te doen.
Ja, ze moeten je verdoven.
Maar geef me een kans, misschien verras ik je.
Ba ba ba ba ba…
Geef me een kus, geef me iets nieuws nu
Geef me een kus, geef me iets nieuws nu
Geef me een kus.
Geef me een kus.